Рецензия на книгу
The Son
Philipp Meyer
Аноним22 февраля 2017 г.По-настоящему мощный роман. Семейная сага, удивляющая своей цельностью, несмотря на то что в ней, как и в любой почти семейной саге, множество персонажей, временных пластов и событий. Я прониклась к автору уважением: он задумал амбициозную книгу и довел дело до конца. Признаюсь, я не ждала от "Сына" большой смысловой нагрузки, но она есть. Мозг, конечно, вывихивать не придется, но идея присутствует. Вероятно, ее наличие и обеспечивает роману вышеупомянутую цельность. Кроме того, кто бы занес эту книгу в список Великих Американских Романов, не будь в ней Идеи?
Всему на свете наступает конец. Все проходит: богатство, слава, любовь, страдания, но в особенности - жизнь. Все заканчивается, и там, где ветер гнал волны по высокой, в человеческий рост траве, сейчас только сухая, твердая, бесплодная земля. Когда-то травы было столько, что, казалось, никаким несметным стадам коров не съесть ее и за тысячу лет. Но они съели ее едва ли не за столетие. На смену одному пейзажу пришел другой - с двигающимися в раз и навсегда заведенном ритме нефтяными вышками, которые качали и качали нефть, и было её столько, что, казалось... Но всему на свете наступает конец.
Все, что ты получаешь, принадлежало другим людям. Если ты хочешь что-то получить, тебе придется взять это у другого. А уж если тебе выпало жить на заре становления Техаса, то у тебя и выбора нет. Все, что имеешь, ты либо получил в наследство, либо взял силой. Некогда эти просторы принадлежали индейцам (а до них - еще кому-то), и индейцы хорошо это понимали. Но вот пришли белые, которые считали, что все принадлежит им, так всегда было и так будет. Они яростно брали свое, и, возможно, именно это обеспечило им победу: они считали, что будут владеть этим вечно.
У мертвых нет права голоса, и поэтому их мнение не имеет значения. Прав только победитель. Хочешь взять то, что принадлежит соседу, - пойди и возьми, только не оставляй свидетелей, потому что они расскажут свою версию событий. Правда на стороне силы, закон - на той же стороне. Даже если ты невинная жертва несправедливости (что тоже сомнительно, ведь все твое тоже когда-то принадлежало другим) - это уже неважно. Мертвые не расскажут свою историю, поэтому весь мир узнает ее так, как расскажут живые.
У Мейера получился захватывающий роман. Очень масштабный, очень сильный. Филипп Мейер решился быть жестким и не дал слабины, что могло бы все испортить. В "Сыне" нет места сентиментальности. И, конечно, этот роман выходит за рамки истории семьи Маккалоу от ее зарождения до вырождения. "Сын" рассказывает историю Техаса: от индейцев с их стадами мустангов до магнатов с личными самолетами; от скотоводов до нефтепромышленников; от поколений прадедов и дедов, которые зарабатывали состояния, до поколений внуков и правнуков, которые эти состояния теряли. Потому что всему на свете наступает конец.
18224