Рецензия на книгу

• 

  lulilu3 ноября 2010 г.

  В каком-то смысле "Стамбул. Город воспоминаний" ответил для меня на вопрос, почему ни один путеводитель из тех, что в таком разнообразии сейчас издаются и блестят глянцевыми страницами на полках книжных магазинов, у меня категорически "не пошел". Несмотря на полезную информацию, которую каждая из тех книг предоставляет (и которую и даже в большем количестве, кстати, можно найти в интернете), они не давали мне самого главного - души места, куда я собиралась, его простых и тихих радостей, изменчивых настроений, печалей, проблем, побед и поражений, того, что происходит в его домах, когда загораются вечерние огни или с утра распахиваются ставни, и что любой приезжий видит только краем глаза, мимоходом. Говорят, чтобы прочувствовать какое-то место, город, страну, надо провести там долгое время. У Памука написать о Стамбуле получилось замечательно: он прожил в этом городе всю свою жизнь. И поэтому они пустили корни друг в друга, обвили друг друга, как это может делать, например, плющ, так что истории переплелись, и биография Стамбула неразрывно связана с биографией автора. Это кажется многим эгоистичным, но в моих глазах выглядит вполне логичным. Я на могу отделить собственное "я" от места, где живу и, главное, совсем не понимаю, зачем это делать. И только так, пропуская через себя, становясь в каком-то смысле дверью, порталом в этот скрытый мир, можно открыть кому-то другому Город, подарить ему право на большую букву в чьих-то чужих глазах. Это очень смело, открыто, сильно - и писать о себе и про себя, причем не только хорошее, но и плохое, и заурядное.

  Он написал в одной из последних глав: "Но что бы ни сказали мы о городе, о его характере, духе и атмосфере - все это в большей степени будет относиться к нам самим, к нашей жизни и нашему душевному состоянию. У города нет иного центра, кроме нас самих". И, честно говоря, я очень ему верю.

  В качестве PS хочется сказать про фотографии. Многие из них великолепны, особенно заснеженные и виды Босфора. В них есть та самая экзотическая сказка, которой пленяет Стамбул пришельцев и на которую же, но с другой стороны и с иной точки зрения, смотрят коренные жители города. Постараюсь запомнить имена фотографов и, если найду, куплю в Стамбуле альбом с их работами.

  8

  26