Рецензия на книгу
Бразилия
Джон Апдайк
Tatiana122620 февраля 2017 г.Бразилия
Джон Апдайк умеет писать сказки для взрослых, роман "Бразилия" яркое тому подтверждение. Еще одна интерпретация, очень вольная, легенды о Тристане и Изольде с латиноамериканским колоритом понравится всем тем, кто в школьное советское детство зависал вместе с тетрадками "домашки" по какой-нибудь математике над разными бразильскими сериалами, где фигурировали темы пляж, любовь, фавеллы, Сан-Пауло, белые воротнички и рабочие кварталы. Это первое впечатление от книги, в которой нас знакомят с богатой и своенравной блондинкой бразильянкой из богатой семьи, которая имела смелость полюбить чернокожего бессеребреника Тристана, у которого все "имущество" заключалось в красоте и острой бритве, хранящейся в кармане единственных шорт, ну может кое-что еще в этих самых шортах:) Как в сказке, он дарит юной нимфоманке Изабель кольцо (ворованное), как символ вечной любви и преданности, после чего они ощущают себя мужем и женой. Причем она ведущая, а он ведомый. Он мужчина, покоряется ее воле, ее желанию, ее страсти, ее причудам. Естественно у них не могло быть все гладко по причине несоответствия всему: статусу, цвету кожи, образованию, доходу и т.д. Но они будут вместе, преодолев все вышеперечисленное, потому что любовь всегда выше обстоятельств.
И второй момент книги, для подробнейшего описания колорита Бразилии автор серьезно перелопатил великие труды известных бразильских и не только писателей (Эвклида де Кунья,Клода Леви-Стросса!!!, Джона Хэмминга, Жоржи Амаду, Нелиды Пиньо и это не еще не все), так что будьте уверены "Бразилия" Джона Апдайка - это вам не фривольный романчик, а почти исторический трактат в авторской обработке:)1339