Рецензия на книгу
Семья Эглетьер
Анри Труайя
nenaprasno27 октября 2010 г.Обычная мелодрама. Про большую семью. Первая часть трилогии. Я ее слушала, не читала. Слушала во время уборок, готовок - просто чтобы развлекать себя чем-то во время скучных занятий по дому и для этой цели она идеально подходит. Еще подходит для чтения, когда хочется отдохнуть и погрузиться в нечто размеренное, не напрягающее.
Отец, мачеха, трое детей и их тетушка, сестра отца, живут своими жизнями, неизбежно пересекающимися друг с другом. Дети взрослеют, родители развлекаются, тетушка пытается сглаживать острые углы.
Впечатление осталось двоякое. Развлекательное чтение ведь тоже бывает совсем глупое и очень даже добротное. Иногда мне казалось, что роман ничего, но иногда попадались отрывки, которые прямо коробили. Герои все не особо живые получились, картонные. Ну, и плюс мелкие странности-несоответсвия: то героиня со стрижкой, то "ее волосы разметались по подушке", то в комнате слишком шумно, то тут же "у тебя так тихо", моменты, когда автор пытается философвствовать тоже оставляют желать лучшего.
Автор, кстати, русский по происхождению (Лев Тарасов на самом деле), родился в Москве, его семья эмигрировала во Францию, спасаясь от большевиков. Но это так, вспомнилось. В книге совсем не чувтсвуется, я даже не ожидала. Разве что одна из героинь учит русский и учитель русского имеется в повествовании.
Буду ли читать следующие два тома? Да, наверное. Точно таким же образом - в наушниках, занимаясь параллельно чем-то еще.5549