Отзывы о книге Террор
Arlin_8 февраля 2017Надо признаться, что читать во время февральских морозов историю замерзшей в Арктике экспедиции Франклина было несколько опрометчиво. В момент, когда ночью за окном завывала февральская вьюга, я в полной мере представляла себе то, что чувствовали герои "Террора". Три дня я была незримым сто тридцатым членом экспедиции. Три дня я жила и умирала с этими людьми. Это действительно было полное погружение в книгу.
Первое, что поражает читателя - реальность, я бы даже сказала, материальность происходящего. Ни одна деталь не ускользнет от вашего взгляда. Замерзающее в воздухе дыхание. Немеющие от холода пальцы. Побелевшие губы. Иней на ресницах. И если вы сейчас представили бодрящий морозец русской зимы, то выбросьте из головы эту картинку. Мороз в -75 градусов не бодрит. Он отнимает у полуживого от голода, усталости и болезней человека последние силы. Даже хуже - он лишает обессиленного человека последней надежды. Потому что для цивилизованного англичанина 19 века это верная смерть. Верная, но мучительно растягивающаяся на месяцы и годы, искушающая призрачным спасением, заманивающая в капкан безумия, переворачивающая с ног на голову все привычные понятия, все нормы цивилизованного общества.
Большой объем книги совершенно не свидетельствует о ее затянутости. Более того, мне на хватало этих скупых описаний, обрывавшихся на самых страшных и самых волнительных местах. Повторы и перечисления списков команд наводили ужас не меньше, чем неведомое Существо, поселившееся во льдах. Вообще из романа Симмонса невозможно выкинуть ни одного эпизода и не потерять при этом чего-то очень важного, будь то сюрреалистические описания Карнавала или отчаяние полупарализованного человека, провожающего взглядом покинувших его друзей. Самым страшным для меня стало то, что все это - реально. Что все эти чернеющие гниющие десны, кровоточащие волосяные луковицы, смерзающиеся веки - это чистая правда. На фотографии подлинной записки, оставленной в пирамиде на острове Кинг-Уильям, меня начало трясти. То самое "All well" пробирает до костей.
Сюжет является искусным соединением реальных исторических событий и мистических элементов. Некоторая недосказанность позволяет читателю самому предложить объяснение или предположить версию развития событий. Отмечу, что мистика здесь присутствует не только как развлекательный или наводящий ужас элемент, но и как органичная часть повествования, так как все события поясняются через эскимосские верования. На мой взгляд, это логичное объяснение, а дальше читатель волен дать свое толкование появлению Существа: от аллегории Духа Севера до безумных видений полярников.
При изображении героев автору удалось вдохнуть жизнь в реальных участников экспедиции, которые за полуторавековой давностью превратились только в перечень имен в списках погибших. Перед нами живые люди, страдающие, отчаянно цепляющиеся за жизнь, любящие, предающие, сходящие с ума, умирающие. Сэр Джон Франклин. Капитан Крозье. Доктор Гудсер. Лейтенант Ирвинг. Леди Безмолвная. Корнелиус Хикки. Гарри Пеглар. Каждый из них живет на страницах этой книги, пусть даже недолго. С каждым из них вы можете познакомиться сами, если решите сопровождать их на этом пути.
19 понравилось108
Комментарии 4
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Очень люблю эту книгу. Как раз собираюсь ее перечитать))
Хорошая рецензия, такая.... реалистичная. Буду читать.