Рецензия на книгу

• 

  Romawka203 февраля 2017 г.

  Она искала его.
  В землях, которые лежат к востоку от солнца и к западу от луны.
  Но пути туда не было.

  1,5 года назад я прочитала книгу Джессика Дэй Джордж - Солнце и луна, лед и снег , которая тоже является своеобразной интерпретацией сказки «На восток от солнца, на запад от луны». И правда эти 2 истории очень похожи между собой. Есть маленькая девочка, есть заколдованный зверь и злые чары, наложенные на него, есть момент нарушения условий заклятия и поиск девочкой человека-медведя. Не знаю какая из книг ближе к оригиналу, так как его то как раз я и не читала. Но мне понравились обе версии. И Джессика Дэй Джордж и Эдит Патту написали очень красивую историю для детей, которая захватывает даже взрослого.

  Насколько я помню, большое отличие "Востока" от "Солнце и луна, лед и снег" состоит в истории самой девочки. Здесь Роуз вопреки всем стараниям её матери Ольды родилась на север. (Кстати интересная идея о характере ребенка, судя по тому в какую сторону он смотрел, когда родился). А северные люди - путешественники, не любящие сидеть на месте. К тому же гадалка когда-то предсказала Ольде, что все её северные дети умрут под снегом. Поэтому от девочки яро скрывали правду, говоря, что она восточная. Но правду она всё равно узнала, а предсказание, как видно, не сбылось. Или может любовь спасла её?

  Вообще эта история чем-то напоминает Сергей Аксаков - Аленький цветочек и Ханс Кристиан Андерсен - Снежная королева . Но это ничуть не мешает с интересом читать её. Скорее настигает некая ностальгия по детству, сказкам, волшебству и по тому времени, когда ты веришь, что добро обязательно победит зло, переживаешь за героев, пусть они слишком наивны, а сюжет предсказуем.

  24

  373