Рецензия на книгу
Foreign Fruit
Jojo Moyes
Aine_30 января 2017 г.Суета вокруг "Аркадии"
Вилла "Аркадия" делится на две части. Первая - это 50е годы в небольшом курортном городке у моря, когда Англия с трудом восстанавливает свой уклад и экономику после войны. Но вот у Мойес нет упоминаний о возможных лишениях и ужасах, пережитых Холденами за эту самую войну, лишь вскользь говорится о продуктовых талонах. Такое чувство, что нужно это лишь затем, чтобы объяснить появление у них Лотти. Положение этой девушки в семье очень шаткое. Когда-то ее эвакуировали из Лондона,как и множество других детей,она жила в доме Холденов, а потом осталась у них навсегда. Лотти старается не забывать,что они с Селией,хозяйской дочерью,не равны. У Селии впереди блестящее будущее,забота и поддержка семьи, а у Лотти - немного жалости с барского стола. Но у нее так себе получается,потому что даже внешность у нее слегка экзотическая,а прошлое провоцирует местных кумушек на ненужные и болезненные вопросы. Всё это довольно неплохо прописано,но недостаточно достоверно для меня. Как миссис Холден могла оставить у себя девочку на правах почти дочери, если она настолько ревнива и заботится о приличиях? Настоящая дама такого круга,не склонная к особому человеколюбию, давно бы выслала ее из дома, дав денег на на начало учебы. даже в книге она не знает,что делать с Лотти,которая действительно слишком смело ведет себя для своего положения. Особенно мне понравилось нежелание Лотти возвращаться в Лондон...
Лотти и Селия не такие уж и подруги. Просто Лотти приходится терпеть и легкомыслие Селии и ее патологическую тягу к вранью за неимением другого выбора. Неизвестно,как бы всё сложилось, если бы не приезд в городок весьма эксцентричных людей, поселившихся на вилле "Аркадия" и устроивших там салон в худшем смысле этого слова,словно призванный шокировать местных кумушек. Для современного читателя посиделки на вилле выглядят смешно и наивно,словно кучка детей решила поиграть в богему,но вот местные жители не оценили. Конечно же,Лотти и Селии запрещено туда ходить. Но желание пойти общественности наперекор приводит их прямиком на виллу. Там они знакомятся с Адалиной Арманд (художницей), ее мужем Джулианом, Фрэнсис (художницей,но получше),Джорджем и множеством других людей. Непонятно,что они тут забыли и откуда у них деньги,но ясно одно -к быту они не приспособлены от слова совсем,а скандальная репутация распугивает всех местных служанок. Девочки ходят туда,развлекаются, а после особо скандального момента миссис Холден решает принять меры и выслать Селию в Лондон на учебу. Лучше бы она сделала наоборот,честное слово. Тогда все были бы счастливы,но и эта история бы закончилась. Поэтому дальше начинается бразильский сериал со страстями, слезами и выяснением отношений.Во второй части,действие которой происходит уже в наши дни,всё становится ещё хуже,к этому еще добавляется вытряхивание тайн их прошлого не самым лицеприятным образом.
Книга не так уж и плоха,но другие произведения Джоджо Мойес,которые я читала до этого, мне понравились больше. Она легкая,и при ее чтении нужно не относиться к ней серьёзно и выискивать исторические ошибки. Персонажи не отличаются особой глубиной, скорее газетные чем книжные. Но пару вечеров книга скрасит,напомнит о море, летнем отдыхе и теплых вечерах.
747