Рецензия на книгу

• 

  Valechka66626 января 2017 г.

  В рамках игры я хотела прочесть другую книгу, но не нашла её ни в каких вариациях, поэтому выбрала первое, что попалось на глаза. Я рада, что на глаза мне попалась именно эта книга.
  Люблю английскую литературу, после прочтения этой книги, ещё раз осознала, что английская литература для меня.
  Первые 10 станиц было тяжело читать, я не могла ничего уловить, понять, думала, что даже Толстой со своими величавыми предложениями проще читается и осознается. Но после я просто втянулась. Мир деталей, мелочей, пустяков, втянул не на шутку. Просто читаешь и читаешь, причем читаешь об одном дне из жизни героини, а вместе с ней в этом дне проживаешь целую жизнь. Эта книга действительно превращает момент в вечность, а пустяк в событие. Очень интересная стилистика изложения. Казалось бы книга об одном дне, но увлекательна, множество деталей задает вечные вопросы, а ответ на эти вопросы один - жизнь прекрасна.
  Многие писали, что книга похожа на поток сознания, но я с этим не соглашусь, это просто искусно созданное повествование, в котором одно событие, действие, момент описано миллионом слов, чувств. Автор и переводчик стали для меня мастерами словесности, авторского искусства и мастерами писательской деятельности. Вот на что следует равняться. Я рада, что случай и игра свели меня с этой книгой.

  5

  51