Рецензия на книгу
Central Park
Guillaume Musso
Lorika7926 января 2017 г.Начав знакомство с Г.Мюссо с книги "После", я поняла, что хочу еще. В магазине под руку попался "Сентрал-Парк".
Ну это же просто шедевр!
Правда, пока я не поняла, в каком жанре пишет автор, т.к. книги абсолютно разные (и это радует), но очень интересные.
Я думала, что СП это любовный романчик, а на страницах стал развиваться захватывающий детектив! Было ощущение, что я смотрю фильм: сюжет разворачивался стремительно, живо, динамично, при этом я пару раз хваталась за сердце и открывала рот от неожиданности, а в конце.. Короче развязка была настолько непредсказуемой, что появилось ощущение, что меня водили за нос, обманули, провели! а я повелась))
Так что Г.Мюссо стал для меня открытием года 2016 в номинации "писатель")) Браво автору! Чувствую, что еще не одно его произведение прочитаю (одна книга еще лежит и ждет своей очереди)
Кстати, незадолго до СП я читала "Головокружение" Тилье, и могу сказать, что книги в чем -то схожи: те же наручники, тот же неожиданный финал.
Есть у меня только пара претензий к издательству и переводчику: не люблю орфографические ошибки в книгах, перевод местами очень "топорный", скудный, хотя книга не читается, я прям глотается, и девушка на обложке совершенно не соотносится с образом героини.230