Рецензия на книгу
Лучшее средство от северного ветра
Даниэль Глаттауэр
a_peysakhovich25 января 2017 г.Читать эту книгу - как читать скинутую тебе чужую любовную переписку ВКонтакте. Местами интересно, местами забавно, местами непонятно, зачем тебе это скинули.
Книгу я нашла в одной из групп изучающих немецкий с пометкой "B2", что и побудило к ее прочтению. И с точки зрения расширения словарного запаса, особенно разговорного, это просто клад. В какой-то момент я даже посмотрела, не специальная ли это адаптированная литература под уровень. Но нет. Кроме того, как и положено книгам такого жанра, читается она очень легко. Более быстрому прочтению способствует так же то, что мэйлы, в которых ведется повествование, довольно короткие. И ты сам себя подгоняешь прочитать еще один мэйл, который, понятное дело, переходит в следующий. Так что чтение не затягивается на месяцы, и чувство гордости от прочтения немецкой книги в оригинале наполняет уже через пару дней.
Итог: если рассматривать книгу в качестве учебного пособия, то читать, читать и еще раз читать. Если же Вы просто раздумываете, чем заняться на досуге, то надо быть любителем такого жанра, чтобы получить истинное наслаждение.
2116