Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

A Tale for the Time Being

Ruth L. Ozeki

  • Аватар пользователя
    Аноним23 января 2017 г.

    Что точно можно сказать о книге, которую вы держите в руках? Что это Очень Непростая История. Ну а как может быть иначе, когда все начинается с пластикового пакета, выброшенного океаном на берег почти необитаемого острова?
    И уж точно она не становится проще, когда читатель знакомится с главными героями - таким же читателем, как он сам, и Нао, которая все это и затеяла. Книга в книге, долгая история в истории, жизнь в жизни - при прочтении внезапно осознаешь, насколько ты сам повязан со всем миром вокруг, с всей этой экосистемой. Твой вздох здесь имеет вес не только для тебя, а, возможно, для кого-то на той стороне земного шара, кого ты даже не увидишь. И как редко мы задумываемся, что наши действия влекут последствия не только для нас самих...
    История разворачивается медленно; симпатия к одним персонажам сменяется их отторжением, а те, кого ты до определенного момента не воспринимаешь всерьез оказываются лучшими в мире людьми - и вот ты уже искренне надеешься, что они некогда существовали или существуют сейчас.
    В романе присутствует пара вставок необъяснимого (и лишнего) метафизического мистицизма, но в остальном он настолько закручен, логически обоснован и реален, что на неконтролируемое желание писателя пародировать Харуки Мураками можно (и нужно) закрыть глаза. Было бы совершенно замечательно, не будь в книге этих 5-6 страниц, которые нарушают гармонию произведения, но они есть - и ничего с этим не сделаешь.
    Есть, нет - как говорила старушка Дзико, все одно.

    3
    50