Рецензия на книгу
Тень в воде
Ингер Фриманссон
dyudyuchechka20 января 2017 г.Как-то так получилось, что я была уверена в том, что не знакома с детективной стороной скандинавских писателей, даже таких известных, как тот же Несбе. Но все же подсознание подкинуло внезапно название второй части дилогии Фриманссон.
Шесть лет назад, ознакомившись с первой книгой о Жюстин Дальвик, я быстренько ознаменовала в красный цвет оценки сие произведение, да забросила на долгие года. Но по интересному совпадению, между книгами проходит точно тот же временной срок. Вторая часть, хоть и похожа на первую, но очень во многом от нее отличается, насколько я могу судить по отрывочным воспоминаниям. Как успокоилось озеро, которое поглотило труп Бередит, так и жизнь для Жюстюн более ровная. Да, ее мучают кошмары, ее деяния имеют свой след. И именно этот отпечаток автор развивает. Неспроста книга начинается не с главного злодея книги, она начинается с путешествия лучшей подруги и мужа одной из жертв убийцы, который не обрел покоя, так как мучается терзаниями совести и безвестностью о судьбе своей жены. Тут сын другой жертвы уже со своими огромными тараканами. Вот только полицейский заменен на другого, автор легко делает рокировку, но при этом развивает вообще свою параллельную историю. И вроде вот, одна мысль, которая поможет все же вывести на чистую воду появляться, так мелькает и уплывает, ибо поворот судьбы идет в другую степь. В итоге, все же убийство есть, а к героине оно как "закон семи рукопожатий" прямо.
Язык не поворачивается назвать это детективом, хоть и угроза разоблачения есть, да и трупов автор настрогала в большом количестве, но все это же в первой части. Всю книгу я бы назвала одним словом –«Последствия». В данной части даже нет развития особо сюжета, разные стороны показаны, но движение небольшое, просто ждешь, когда найдут или нет, как раскроют карты и все, а концовка выныривает резко и готово. Сложно назвать это и психологическим триллером, но только по моим ощущениям, вроде столько чувств, переживаний, страхов, мыслей у каждого причастного, и у каждого их автор опишет, но все как-то так неестественно заморожено, чуть соскабливает с каждой души, а может это как раз и есть тот скандинавский колорит?
Меня заинтриговала и еще одна вещь, является ли это спецификой менталитета жителей севера Европы. Но книга просто пронизана изобилием отталкивающих акцентов. Тут нет красивых людей, тут упор, что они толстые, старые, некрасивые, неухоженные, от каждого описания тела хоть фригидным становись на всю жизнь теперь. Хотя все же упоминание есть мельком красоты, вот только незадача, у трупов в прошлом. Тут нет нормальных семей не одной, да, все семьи специфичны в чем-то, и идеальные картинки только в журналах, но холодная и нездоровая атмосфера просто сквозит из всех щелей. Тут нет секса здорового, я не про сапфировые жезлы и соития из женских любовных романов, но вот это совокупление просто – обнять и плакать. Тут нет ни одной счастливой судьбы. Сочувствие, сопереживание? Ты замораживаешься вместе со всеми персонажами, просто следишь и ждешь дальше, что будет то в конце концов. Не исключаю, что просто я цеплялась взглядом за это, но создается впечатление, что специально нагнеталось, ну молчу, что тут не один псих будет, но это как раз прекрасно, наверное, для детектива или триллера. А тут оп, и такой хэппи-энд. Возможно, автор и вернется к этому циклу, что-то переиграет, хотя это и будет лишним, но после всего тлена, как по радуге розовый единорог пробежал что ли, хоть и по замершим снегам, продуваемым скандинавским ветром. Любовь и прощение, клин клином вышибают? Хотя для психов актуально. А экспертизы на что? Неужели не покажут ни в одной истории, ни во второй своей истинной стороны?
И все же, ловлю себя на мысли, как и в первой книге, что мне не хотелось, чтобы Жюстин поймали. Фриманссон, конечно, отсыпала на ее долю многое, хотя нет ей оправдания ни в чем, ее деяния просто ужасны, но нет и чувств к жертвам тоже. Удивительно, что она не скатилась совсем с катушек. А нашла силы любить, способность найти успокоение в другом человеке.
Книга очень небольшая, на самом деле, издательство явно не щадит лес, растягивая ее на столько то печатных страниц. Но хоть и нет интереса особо, но и отторжения тоже нет. Очень ровно, быстро. От первой были воспоминания, но очень многое стерлось, данная книга чуть реставрировала события в голове, но думаю, что так же окажется просто проходной, не тронувшей ни одну струнку, да и сотрется почти полностью из воспоминаний.
12368