Рецензия на книгу
Mockingjay
Suzanne Collins
Аноним15 октября 2010 г.Долго ждала эту книгу, почти год. И пропустила ее выход, уже даже, оказывается, есть так называемые народные переводы. Не читайте их, подождите официального перевода, он тоже наверняка не очень будет, но блин, народный читать вообще невозможно.
Итак, ничего особенно неожиданного не было: дистрикты объединились благодаря образу Китнисс (или как там ее в русском переводе назвали?), боролись за добро и справедливость, за отмену Голодных игр, чтобы жить, значит, всем долго и счастливо. Кому-то начало книги покажется скучным и затянутым, ибо нет там никакого экшна, а вот мне понравилось - информационная война в действии и важность ее никто не отменял, даже наоборот, я бы сказала: лучшая победа - это когда ни одной капли крови не пролито. Партизаны клепали проникновенные видеоролики с Китнисс в главной роли, которые поднимали и объединяли всех голодных против Столицы. Войнушка развязалась где-то в середине книги - кровавая и беспощадная. Китнисс погубила столько народу, что и подумать страшно. Цель она, конечно, средства оправдывает, но даже в Гарри Поттере больше народу в живых осталось. Вообще, почему-то я от этой книги большего ждала, чего-то фееричного, а получилось вполне ровно и ожидаемо. В общем, первая книга самая рульная, дальше от книги к книге хуже, но в целом от трилогии очень приятные впечатления. Ждем фильма)432