Вишневая долина и Терновая долина. Но почему терновая? Разве törnros не переводится как шиповник? Тогда почему не Долина Шиповника?
Сама же книга была одной из самых любимых в детстве, да и сейчас иногда перечитываю. И воспринимаю её именно как сказку со своими сказочными законами.
1 понравилось
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым