Рецензия на книгу
Burial Rites
Hannah Kent
elena_02040711 января 2017 г.Люди, которые нас окружают, не дают нам забыть, где и как мы оступились. Они считают, что именно наши ошибки достойны того, чтобы записать их для потомков.
Должна придать, что как для дебютного романа "Вкус дыма" - выше всяких похвал. Да и вообще, как можно в солнечной Австралии писать так, что трудновато отличить автора по манере рассказа от суровых скандинавов, чьи чувства давно и надежно покрыты инеем?Впервые об истории Агнес Магнусдоттир (да, кстати, имена собственные и географические названия в романе - просто пальчики оближешь. Самые изысканные скороговорки и близко не стояли) Ханна Кент услышала, когда еще школьницей побывала в Исландии. С тех пор, видимо, история женщины-убийцы не давала ей покоя и в результате на свет появился "Вкус дыма". Как признает сама автор, версия событий - художественная, однако подкреплена архивными документами и воспоминаниями очевидцев событий. Благо, исландцы в 19-ом веке были людьми грамотными и оставили таковых достаточное количество, чтобы Ханне Кент было, чем воспользоваться при написании книги.
Итак, Исландия 19-го века. На хуторе с очередным труднопроизносимым названием Идлугастадир происходит брутальное убийство. Трое подозреваемых, среди которых две женщины, задержаны и осуждены на смерть. Среди этой троицы - Агнес, с которой мы знакомимся после того, как она попадает в усадьбу семьи Йоунссонов, которых местные власти обязали содержать у себя в доме убийцу вплоть до дня смертной казни.
Сначала хозяева дома были очень недовольны таким решением властьимущих и откровенно боялись за свои жизни и здоровье. Однако со временем ситуация изменяется и недоверие сменяется интересом, начинают устанавливаться связи между людьми... Ханна Кент очень реалистично описаывает эмоции героев. Место ненависти, что была вначале, постепенно занимают сочувствие и понимание. Очень хорошо показано бессилие, безысходность, ужасающее одиночество и страх Агнес перед смертью.
Роман оказался мрачным, а хорошая драматургия подкреплена сочными описаниями потрясающей природы Исландии. История Агнес хорошо написана, а неспешность повествования отнюдь не создает ощущения затянутости, скорее, усиливает реалистичность. Впечателения и от книги, и от автора - позитивные, поэтому с удовольствием посмотрю, что она еще написала после такого замечательного дебюта.
1583