Рецензия на книгу
Fortunately, the Milk...
Neil Gaiman
Аноним4 января 2017 г.Если мне выпадет оправдываться/объяснять ребенку почему мамочка опять задержалась на работе, где обещанные ею сладости или "как это я забыла купить такие нужные именно завтра с утра блестючие штучки, которые клеятся на кожу и ты как феечка", то я буду делать это так, как описано в данном рассказе. Ведь дети не всегда поймут всей этой взрослости...
Но если мне выпадет случай дать ребенку почитать книгу, это точно будет не "Но молоко, к счастью...".
Простовато, скомкано и даже премилые иллюстрации дело не правят.
Выходит, что автор задержавшись однажды в магазине - перекурив лишние пару минут с соседом - пришел домой и увидев недоуменные лица детей придумал эту маленькую и утешительную небылицу. Детки может на веру и не приняли, да зато автор решил - чем дело не шутит, будет книга. И оставил как было, без правок и доработок. Сыро. Не для читабельности.Или я разучилась читать детские книжки.
451