Рецензия на книгу

• 

  quasiTed

  4 января 2017

  Разочаровал ты читателя, старина Стокер

  Не буду останавливаться на авторских перлах вроде затянутого повествования, излишней приторности, идеализации, присущей героям романа. Не стану обращать внимание на суеверия, которые используются при борьбе с носферату (вампиром). Все это читатель узнает, ознакомившись с книгой. Опишу лишь некоторые свои впечатления или так сказать, мыслишки. Да поможет мне Бог.
  На первых страницах романа лошади столько раз встают на дыбы, что мне самому захотелось взять поводья у возницы. Эх, жаль в Румынии наших ямщиков не водится… Подобное повторяется не только в начале повествования. Не хочу сказать, что лошади дальше тоже на дыбы встают, но характерная черта авторского стиля Стокера – штампы. Они повторяются и режут мой «литературный слух». Основные действующие лица настолько благородны и исполнены самопожертвования, жажды отмщения и справедливости, что диву даешься. Ваши глазные яблоки постоянно будут упираться в словосочетания и конструкции типа: да поможет мне/нам Бог; я его/её так люблю, что словами не описать; я на все готов ради неё; его руки источали невиданную силу, и прежде чем он подошел ко мне, я посмотрела, точно ли закрыта дверь на щеколду, и тогда уже начала томно вздыхать, распуская свои длинные, цвета призрачной ольхи, волосы. Ну последнее – это конечно же шутка. Впрочем романтизм – одна из черт готического романа.
  Примечательно, «Дракула» сплошная дневниковая запись. Причем так совпало, что все главные персонажи вели свой дневник. В целом, задумка неплохая, но… часто складывалось ощущение, что дневник ведет один человек – сложно отличить даже дневниковую запись женщины и мужчины, не посмотрев, кем она написана.
  Увы, в этой книге так мало было слов сказано о вампирах и так много о страданиях, которые они принесли стокеровским героям. Антигерой Дракула всего лишь маячит – подчеркиваю, маячит – на горизонте сей трагической истории, а читатель ведь ждёт, когда появится великий, невыносимый и омерзительный Дракула и начнёт безумствовать, захватывать городишки, страны. Разочаровал ты читателя, старина Стокер.
  Перефразируя слова классика, хочу сказать о том, что единственное ради чего стоит заниматься искусством – таинственный трепет, который мы ощущаем после прочтения каскада слов. Ну и где мой трепет, Брэм?

  10 понравилось

  99