Рецензия на книгу

• 

  TBF4 января 2017 г.

  Закончила чтение в 2.30 ночи и долго не могла уснуть. Очень простая и правдивая книга, без затей и заигрывания с читателем. И легко ложится на сценарий фильма (а потому не удивительно, что именно за сценарий Ирвинг и получил свой Оскар).

  Больше всего меня поразило, как легко врезаются в память имена героев. У меня всегда проблема с запоминанием имен. Иногда только перевернув последнюю страницу, уже не могу припомнить, как кого точно звали. А тут - легко. Доктор Уилбер Кедр, именем которого сестра Анджела в разных вариантах называла новорожденных сирот. Вторая сестра (Эдна) дала имя протагонисту - Гомеру Буру. Неисправимо тупая злоба Мелади, получившей этой имя вследствие невнимательности машинистки, допустившей опечатку в имени Мелани. Алис, вышедшая замуж за Сениора и сменившая свое имя на Олив, чтобы расстаться с прошлым. Ее сын Уолли и его невеста, "сладкая" Кэндис. Старая проститутка миссис Уиск, рифмующаяся с "писк".

  Очень простые описания. Легко представить штат Мен, бывшую лесопильню, Сент-Облако и приют, яблоневый сад семейства Уорренгейт, мастерскую отца Кендис Рея. Живое подробное, почти осязаемое описание провинциальной Америки первой половины XX века.

  В целом по книге легко можно было бы снять качественный сериал. Материал так и просится на экран. Оторваться невозможно. При этом удалось сохранить спокойное отношение к героям. Все уравновешано фатумом. Не из-за одного из них не засвербило в душе и не пришлось отложить книгу в сторону. Может быть, из-за ощущения, что все происходящее случилось давным-давно, и, хотя и произошло на самом деле, но как-то не воспринимается как нечто реальное. Парадокс.

  1

  44