Рецензия на книгу

• 

  taarena

  29 декабря 2016

  Еще одна идеализированная история любви

  Не так давно я начала читать классическую английскую литературу в оригинале, чтобы улучшить свой английский язык. "Север и Юг" - это мой четвертый по счету викторианский роман.

  Возможно именно поэтому мне немного "приелись" эти несколько однотипные истории идеальной любви. Отношения между Джоном Торнтоном и Маргарет Хейл похожи на "Гордость и Предубеждение". Есть сходства и с "Джейн Эйр". Какие-то моменты напоминают и "Любовь и Дружбу".

  Еще одна общая черта, которая пронизывает все эти викторианские романы, это некая "внезапность" возникновения любви между персонажами, которая удивила меня и в "Гордости и Предубеждении". Вроде бы автор никаких чувств и не описывает, а вот уже Джон Торнтон приходит делать предложение. А Маргарет, которая отказывает ему, спустя почти два года вдали от Милтона вдруг осознает свои чувства. Возможно, конечно, причина во времени написания этих историй, и современному человеку такое поведение кажется непонятным. Однако лично мне это не дает поверить искренности чувств героев и как следует погрузиться в роман.

  Однако эта история вовсе не плоха. Главные персонажи - сильные личности. Маргарет Хейл - красавица, которая держит свои эмоции и чувства в себе, и потому многими посторонними людьми считается гордячкой. Знакомясь с ней дальше, мы узнаем, что она очень добрая, умеет искренне сострадать и сопереживать, и, что главное, предана своей семье и любит их, несмотря ни на что. Джон Торнтон - предприниматель 19-го века, который сперва кажется бесчувственным дельцом. Но потом открывается история его детства и юности, и читатель начинает понимать истинные причины его поведения. Более того, он, как и Маргарет, искренне любит свою семью. Первоначальное противопоставление Джона и Маргарет - противопоставление Севера и Юга - отражает важную для того времени социальную проблему. И что очень важно, на протяжении романа Север и Юг влияют друг на друга, и становятся лучше. Это взаимное совершенствование показано очень живо, очень реалистично. Мне нравится, что персонажи развиваются и в конце истории становятся мудрее. А через их объединение мы видим надежду на решение и общественной проблемы того века.

  Отдельно хочу высказаться по стилю написания, поскольку для меня это очень важно при чтении книг. У Элизабет Гаскелл очень приятный слог, по крайней мере в оригинале. Очень хорошо прописаны диалоги, чего мне не хватало в "Гордости и Предубеждении". Хотя по красоте и изяществу изложения, на мой взгляд, Элизабет все-таки уступает Джейн Остин.

  Как итог, роман затянул меня на один вечер. Я "проглотила" его буквально за три-четыре часа. Но эта история не оставила того восторга и упоения, как судьбы Лиззи и мистера Дарси или Джейн и мистера Рочестера. Безусловно, я рекомендую роман к прочтению, и возможно, открой я его первым, мое мнение о нем было бы выше. Возможно, сериал несколько повысит мою оценку истории, как было и с "Гордостью и Предубеждением". А пока 8 из 10.

  3 понравилось

  0

  134