Рецензия на книгу
Бразилия
Джон Апдайк
Lyoubov_00725 декабря 2016 г.Давно мои читательские дороги не пересекались с Апдайком, и когда мне на глаза попалась аннотация с достаточно необычным сюжетом и декорациями, я с удовольствием свернула на эту книжную тропинку. Здесь есть все, чтобы увлечь даже искушенного читателя: и экзотика Бразилии, и мифологизация сюжетного пространства, и старая, как мир, история любви, которой не суждено быть счастливой и принятой обществом. Все эти составляющие у Апдайка превращаются в изысканное книжное блюдо. Но ему удается не только добротно выполнить свою авторскую работу, каким-то волшебным образом его текст наполняется тем особенным ароматом, что так свойственен лучшим образцам латиноамериканской литературы в жанре магического реализма: постепенно герои, и сам сюжет сбрасывают как ненужную шелуху все поверхностное, что было возложено на них глупыми устоями современной цивилизации и возвращаются к библейскому существованию Адама и Евы, в буквальном смысле слова борющихся за существование каждое мгновение своей жизни.
9472