Рецензия на книгу
A God in Ruins
Kate Atkinson
Аноним13 декабря 2016 г.В отличие от романа-спутника этой книги - "Жизнь после жизни" - здесь нет никаких игр с "эффектом бабочки", нет никаких вторых шансов, герои живут одну и только одну жизнь. Пережив рекордное количество смертельно опасных рейдов, пилот RAF Тедди возвращается домой живым и невредимым, женится на Нэнси - a girl next door, подруге детства, и живет себе в Англии до глубокой старости. И вот оно - война позади. Бомбардировки и лагерь позади. Только небо только ветер только радость впереди. Герои покупают домик в лесу, у них рождается дочь, Нэнси устраивается в школу учительницей, Тедди пишет наблюдения о природе в местный журнал. В общем-то, это и есть то самое размеренное и уютное "долго и счастливо", дожить до которого герой, уходя в очередную бомбардировку, даже не разрешал себе мечтать. Но конечно же, выясняется, что мир, в котором не нужно жить каждый миг как последний, в котором вместо ежедневного подвига - рутина и повседневность, где добро и зло порой связаны хитрой системой сдержек и противовесов, а не разграничены четкой линией фронта - этот мир требует от тебя никак не меньше сил, мудрости и смелости, чем самая страшная война. С людьми вообще сложнеё, чем с бомбами и самолетами. Люди многомерны, они непостоянны, они бывают упрямыми, как бараны, они порой занудствуют, порой ведут себя безответственно, они лгут, они не умеют прощать, они тяжело болеют и мучительно умирают.
Люди стареют, в конце концов - эта тема в книге меня как-то особенно тронула - вот Тедди вынужден переехать из своего полюбившегося semi-detached дома в специальный жилой комплекс, адаптированный под стариков - одноэтажный, с пандусами и тревожными кнопками в ванной. А вот несколько лет спустя и эта станция позади, и дочь навещает Тедди в доме престарелых. А вот, нарочито, для контраста, из наших дней повествование перескакивает в 1943 год, бомбардировка Турина, Тедди и его экипаж летят домой, и начинается буря, и крылья самолета покрываются льдом, и непонятно, долетят ли они, и жутко до такой степени, что аж в животе сводит. А потом опять наше время, и опять дом престарелых. Ну и так далее.
Этот роман не только о Тедди, здесь много других ярких героев и историй - его мудрая жена Нэнси, у которой свои счеты к "мирному времени" и его реалиям; его дочь Виола, ненавидящая отца и весь остальной мир впридачу; его внук Санни, история которого вообще напоминает страшную сказку про злую ведьму. Мало кто в этой дисфункциональной семье, как вы понимаете, счастлив простым толстовским счастьем, у каждого своё горе, своя боль и травма. Кто-то справляется лучше, кто-то хуже. В общем, жизнь как жизнь.Несмотря на все вышеописанное, лично у меня книга не оставила ощущения "за что боролись...", Аткинсон мне нравится как раз тем, что мир её книг - со всеми этими лимонными пирогами, яблоками в саду, туманами и старыми комодами - такой уютный, такой размеренный и ...правильный, чтоли. Стоит ли эта жизнь того, чтобы её жить? Не знаю, согласна ли со мной Аткинсон, но мне кажется, что стоит.
6138