Рецензия на книгу
Сумерки
Стефани Майер
Aleni1111 декабря 2016 г.Впечатления настолько противоречивые, что, несмотря на обилие отзывов, все-таки решила внести свою лепту.
Прочитав книгу, я далеко не сразу смогла понять, каким образом это весьма посредственное в литературном плане произведение смогло завоевать столь высокую популярность.
Только, пожалуйста, поклонники сумеречной саги, не бросайтесь в меня сразу помидорами и не торопитесь ставить минусы рецензии - я ведь еще не рассказала о своих впечатлениях.))) ТАК ВОТ: эта приторно-примитивная дребедень МНЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛАСЬ, что собственно и привело в удивление.
Ну посудите сами: язык повествования довольно беден, описания не блещут разнообразием, многие герои приторно-идеальны. А от регулярно встречающихся опусов, типа: "Эдвард захихикал", или "Белла прижалась к его мускулистой груди" временами чуть ли не подташнивало. Ну как... как можно можно было так бездарно приблизить текст к банальной бульварщине?! Может, сказалось отсутствие опыта у автора или не повезло с переводчиком, но факт остается фактом - литературно книга чудовищна!
Так почему же число поклонников подобного чтива уже перевалило за миллионы? Причем, эта армия отнюдь не состоит из одних романтических юных барышень и затурканных жизнью домохозяек. Неужели всемирная интеллектуальная деградация принимает столь катастрофические масштабы?
Думаю, дело не в этом и секрет успеха книг Стефани Майер прост. Из затасканной, в сущности, темы вампиров она сумела создать мечту для многих. Действительно, ну кто из нас хоть раз в жизни не мечтал о вечной жизни? а о вечной любви? И чтобы обязательно через большие страдания и испытания к огромному счастью.
Вот именно такой сюжет и его развитие и заставляет закрыть глаза на все недостатки реализации замысла. Ну и пусть примитивно, зато легко, захватывающее и динамично. А главное - героиня не какая-нибудь там сногсшибательная блондинка с ногами от ушей, а вполне обычная (и кстати, довольно культяпистая) девушка, такая, каких много.
Ну как же тут не размечтаться? Не минула чаша сия и меня. В восторге там я, не в восторге - не имеет значения. Но если видя все недостатки книги, все-таки что-то не дает выпустить ее из рук и хочется дочитать до конца, наверное, читать ее стоит. Поэтому не слушайте ни чьего мнения, а почитайте сами и составьте свое. "Сумерки" вполне могут приглянуться любому, невзирая на возраст или менталитет, ну а уж для романтиков и подростков - практически идеальный вариант.8184