Рецензия на книгу
Letters from Skye
Jessica Brockmole
zhem4uzhinka11 декабря 2016 г.Очень люблю романы в письмах за то, как в таких романах жизнь просвечивает сквозь строчки. Как будто смотришь в узкие окна: что-то ясно видно, а что-то только угадывается в размытых фигурах где-то на периферии зрения. Но всегда можно рассмотреть полную картину, если всматриваться достаточно внимательно и подождать.
«Письма с острова Скай» в этом плане особенно хороши, ведь в них письма из разных десятилетий, из разных жизней, не одна, а две истории, и не одна, а две страшные войны.
Война вообще такое рукотворное стихийное бедствие, и в этой буре бывает такая чудовищная путаница… Не только путаница тел на поле боя, но и путаница чувств, стремлений, моральных устоев. Но, как и в настоящей буре, в конечном итоге может подняться на поверхность что-то ценное и глубоко скрытое, а все пустяковое рассеется, как водная пыль.
Цена, которую за это платят, конечно, несоизмеримо высока. Но все же интересно потом, с высоты лет посмотреть, как буря разметала человеческие судьбы и что в итоге осталось на поверхности. А особенно если этих бурь было две.Замечательно, что письма здесь – именно письма, а не обычный текст романа, заключенный в «кавычки» из слов «привет» и «целую». Короткие и длинные, иногда очень искренние, иногда сдержанные, и чувствуется, как от письма к письму меняется настроение автора. Вот он зол, вот растроган, вот в смятении. А вот целая бездна заключена в одной небрежной фразе.
Особенно порадовала начальная переписка Сью и Дэвида. Такие узнаваемые па в этом танце – люди присматриваются друг к другу, выбирают слова, и прямо чувствуется всем естеством, как Сью взвизгивает и радостно подпрыгивает, прочитав особенно желанную строчку, как она мается в ожидании очередного письма, как ее распирают эмоции, когда она тщательно подобранной фразой делает еще один шажок навстречу…Правда, немного жаль, что почти все письма в романе написаны влюбленными – влюбленным. За такими сентиментальными строками особенно трудно разглядеть жизнь, это такие эмоции, которые все собой заслоняют. Наверное, если бы не этот нюанс, я бы добавила книгу в список любимых. А так она просто очень и очень хороша, и герои очаровывают, хочется прощать им любые глупости, которых те наворотили, будем честными, немало.
36350