Рецензия на книгу
Ужин
Герман Кох
LadyMagbeth10 декабря 2016 г.Современность в бокале Шабли
Утро медленно вползло в комнату, застав меня в раздумьях. Слишком много вопросов. На чьей ты стороне, Читатель? Кто может открыто признаться в одобрении?
Все несчастливые семьи несчастливы по-своему.Эта цитата повторяется так часто, что даже набивает оскомину. Русского вообще очень много в голландском романе. Может поэтому так зацепило.
Неторопливое повествование об одном вечере разбавляется воспоминаниями. От “Аперетива” до “Чаевых” в напряжении. Перед нами выдвинули стул, налили выдохшееся розовое вино от заведения за десять евро и наблюдали за нами, когда же попросят счет.Кусочки мозайки. Нельзя выкинуть ни одного описания. В каждом может таиться маленькая иголочка, которая вопьется вам в лицо. Все современное общество подано в качестве основного блюда: рагу из расизма, жюльен из жеманности и ненужного пафоса. Голландцы “играют во Францию”, а французы хладнокровно оставляют их на дороге. Все сочувствуют родственникам душевнобольных, а те умело дергают за ниточки.
И невольно удивляешься. Когда вы сами пропустили эту жестокость. Милейший человек обожающий свою жену и сына-копию разбивает лицо директору. Ребенок, отчаявшись подавить в себе гены отца, приходит к мысли о линчевании.
Автор слишком подробен в описаниях, сцены в туалете заставили поморщиться, а неловкие паузы в диалогах повеяли холодом. Но именно эта подробность раскрывает героя. Он раздражается, это должно привести к кульминации. Рано или поздно. Но приведет ли?Мы сами можем создать себе семью. Шаблон счастливой семьи - фото в рамке с улыбающимися и беззаботными лицами. А мы видим другое. И ведь они упиваются своей силой, единением и пониманием.
Проблема приемных детей, жестокости, даже гомосексуализма. Оно не обсуждается всегда напрямую, иначе я бы уснула уже на горячем. Подается изысканно, с нотками выдержанных запахов, навевающих воспоминания. Отклонения от нормальности, заключения от врача, белые костюмы и канистры.После “Ужина” начинаешь вглядываться в лица. Кто из них тебя убьет, а кто будет с безразличием закрывать глаза.
Страшно. Современно. Стильно.444