Рецензия на книгу
Приют Грез
Эрих Мария Ремарк
Аноним9 декабря 2016 г.Я скучала по Вам, верный Товарищ. Скучала пуще и активнее обычного, вновь всей душой стремясь ко встрече значительно раньше, чем это традиционно происходит после наших расставаний. Возможно потому, что ныне Вы разлиты в атмосфере вокруг практически каждый день и даже, коварно заручившись поддержкой энного числа сообщников, подбиваете меня сделать большую глупость, которую я, от всей души надеюсь, все же не сделаю) хосподи, пожалуйста, пусть я ее не сделаю, а?
Ну и естественно к гадалке не ходи, тут еще плюсом добавилось чувство дурного и неискоренимого во мне детско-упрямого противоречия)
«Ни в коем случае не читай «Приют грез»!!! Это совсем не Ремарк!» активно паниковала нежно-любимая подруга, которая в литературном плане мой вечный авторитет. Поэтому нет ничего удивительного, что я практически сразу же схватила с полки магазина именно этот самый пресловутый «Приют грез») Полная самых противоречивых ожиданий.)
В итоге могу сказать что? Да, конечно той марки, которую всегда держит Ремарк прости господи за сей каламбур здесь и в помине нет, да, это обычная сентиментальщина с банальнейшим в общем сюжетом… но и не самая отвратная. Всем же надо с чего-то начинать, верно? Ну так вот: если, чтобы стать тем автором, каким он стал, Ремарку суждено было дебютировать так, значит пусть. Нет у меня как у читателя каких-то совсем уж капитальных разочарований и печалей, хотя книга, бесспорно, не моя.
Она прочиталась залпом, потому что не была пищей ни для эмоций, ни для разума, и глаза в процессе не задерживались на строчках.
Она есть неплохой костяк и пара достойных мыслей, но счищать этот костяк приходилось из-под ТАКОГО нагромождения чудовищно розового языка! И в этом как раз кроется главный минус романа.
Вы уж извините, но если бы мне полузнакомый чувак вдруг внезапно гаркнул бы в лицо следующее:
«Ты! Ты! Ты - ночной покой и звезда моей тоски! Обними грезами своей души мою безумную жизнь!» то я бы уронила на асфальт челюсть, а потом мягко и деликатно намекнула бы юноше обследоваться в Кащенко, позволив мне оставить свои грезы при себе и ниче ими не обматывать, ибо я девушка брезгливая.
Не, ну серьезно. В страницу секунды две поехавшими глазами смотрела, а потом попросту начала нервно хохотать. И ведь семьдесят процентов книги – вот такое вот! Может я какая-то не такая, может мне не дано понять каких-то великих истин, но не вижу я в таких песнях, мышлениях, чувствованиях и подобных их выражениях – правдивости. Настоящего. И герои половину времени казались… не знаю, обкуренной коммуной из хиппи-эпохи, во. Блаженная стайка надышавшихся розовым туманом чудиков.
Монологи в конце из соплей со скипидаром – тоже увольте. Я когда пытаюсь представить реальную картинку таких сцен между настоящими живыми людьми, у меня проводки-то замыкает, так фальшиво-постановочно все это смотрится.«Сними с моей души по крайней мере то, что меня мучает и не дает уснуть ночами. Скажи, что ты простила мне грехи, которые я взвалил на тебя, иначе я сгорю от презрения к себе. Тогда я тихо удалюсь и не буду больше попадаться тебе на твоем светлом пути.»
Да ну вы серьезно, блин? Единственная мысль – графин ему на бошку еще на второй строчке опусти да сэнономь типографии бумагу!
«Не будь такой жестокой! Не представляй мои утраты в розовом свете! Не отягощай так страшно свой отказ!»
Яка поэзия))) Просто вах! Где таких берут-то, на каком развале? Чтоб не ходить туда никогда.«Скажи мне, любимая, почему ты смилостивилась надо мной, нищим грешником?»
Да шоб ты заткнулся, а то слушать больше сил нет.проверяет, всю ли доброту вылила Кажись, всю. Ну и напоследок по традиции несколько пинков в адрес издателей. Во-первых, бесконечная путаница в именах «Фрид» и «Фриц» бесила невероятно. Во-вторых же меня дико умиляет аннотация это еще хорошо, что я каким-то макаром упустила ее прочтение Собственно, аннотация:
«Германия 20-х годов ХХ века. Обитатели «Приюта Грез» — дома талантливого художника и композитора Фрица — далеки от трудностей реальной жизни. Сердца героев наполнены первой любовью и надеждами на прекрасное будущее. Но все меняется со смертью Фрица. Сумеют ли молодые люди пережить смерть своего друга и принять его отношение к жизни и искусству?»
И вот вроде бы все нормально. Но господа составители, ниче так, что Фриц умирает страниц за двадцать до конца?! Не, я сама конечно спойлераст знатный, но это уже совсем наглость)
555