Рецензия на книгу

• 

  Mao_Ri26 ноября 2016 г.

  Как же я расстраивалась, что книга оказалась не столь чудесна, как я того ожидала. Опять синдром завышенных ожиданий сыграл злую шутку.
  Сперва мне было очень скучно. Очень. Я реально заставляла себя читать. Казалось бы, это ведь любовный роман, а не учебник матанализа для студентов. Но предложения, а в особенности представленная переписка Бет и Дженнифер, не воспринимались моим мозгом слету. Они не говорили ни о чем сложном, что могло бы затруднить понимание, совсем нет. Это была обычная женская переписка о парнях-мужьях, платья, свадьбах и проблемах. Но мне приходилось порой даже перечитывать строки, чтобы понять, о чем там речь. Может, конечно, в этом виноват переводчик, но такое сложное усваивание информации не есть хорошо для столь легкой по своему назначению книги.
  На середине книги мне стало интересно - я обрадовалась, что мои ожидания наконец-то хоть частично оправданы! И радовалась вплоть до финала. Господи, ну за что там такой слащавый совершенно нереалистичный финал?! За что?! Как в дешевом любовном кино - после долгой разлуки они случайно встречаются, их взгляды сталкиваются, они неотвратимо понимают, что это любовь! - и вот они уже летящей походкой бегут навстречу друг другу и сливаются в поцелуе. Беее.
  Наверное, я все же не права, что требую от произведения чего-то сверхзахватывающего. И переварив все впечатления признаю, что роман Рэйнбоу Рауэлл оказался крепким середняком среди романтических историй. Но ведь всегда ждешь чего-то классного.

  22

  43