Ali and Nino: A Love Story
Kurban Said
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Kurban Said
0
(0)

Изначально почему-то представлялась эта книга какой-то трагической историей, приключившейся в мусульманской глубинке, но никак не в Баку времен гражданской войны.
Когда же взялась за чтение, очень много казалось мне знакомым, и правда - позже я поняла, что книга оказалась созвучной настроению, атмосфере другой книги, хоть и немного с другой стороны - Г.Газданов - Вечер у Клэр . И там, и там затронуто одно и тоже время - пусть в одном случае, как воспоминания о золотом времени. А здесь все жестче, одно слово - Карабах, и становится понятно, что отношения между мусульманами и христианами (в данном случае -армяне и грузины) доходили до ножей. И политическая обстановка, вмешательство русских только подливало масло в огонь.
А тут - любовь. Разные веры, разное понятие семейных отношений, пережитки и обычаи, и к тому же - неудавшяся попытка похищения невесты соперником, то бишь невеста сама была не прочь... И далее - нагромождение событий, когда огненное покрывало войны и так уже подбирается к родине Али.
Любовь в пожарищах войны. Это с одной стороны. А с другой - как грузинской гордой княжне, христианке, не воспринимающей требований шариата, мусульманских обычаев, не принимающей чадры, гарема и прочего, как жить ей с мужем-мусульманином, пусть и получившим европейское образование, а где-то и воспитание, как не опуститься до конфликтов, как удержаться, балансируя буквально на острие кинжала? Им пока это удается, но ... война мешает всё и вся.
Чудная история, немного печальная, высвечивающая те стороны мусульманства, о которых мы, далекие от всего этого, не подозревали. Повествование само по себе какое-то милое, какая-то даже мелодичность чувствуется в нем, глубина, грусть, запахи прошлого приходят вместе с ностальгией. И конечно, гордость Али-хана за свою родину, и нескончаемая любовь к ней в каждой букве, в каждом слове.
PS. Но если у вас возникает вопрос, для чего же автор написал эту историю, что он хотел сказать, тогда мне хочется, чтобы вы обратились к рецензии yulluk , где как раз и есть ответ, что автор хотел
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.