Рецензия на книгу
Дневники принцессы
Мэг Кэбот
Loria16 ноября 2016 г.You showed me faith is not blind
I don't need wings to help me fly
Miracles happen, once in a while
When you believe
You showed me dreams come to life
That taking a chance on us was right
All things will come with a little time
When you believeВолшебная и лёгкая книга про то, что приходит к тебе неожиданно и в корне меняет всю твою жизнь.
Вот так Миа была обычной девочкой-невидимкой, но её жизненный уклад меняется, когда отец приезжает к ней и сообщает, что она наследница трона маленькой страны Дженовия. Девочка в шоке, мол, как так получается?! У меня и так много проблем, а я ещё и принцесса! Ко всему этому недоразумению прибавляются и проблемы похлеще для подростка-уроки для принцессы, смена имиджа, плохие оценки по алгебре, ссора с лучшей подругой и любовные терзания между двумя парнями. Как сохранить лицо и справиться со всем?
Героиня всё записывает в дневник и все события описываются на основе записей дневника девочки. Не скажу, что безумно понравилось, но немного больше обычного-однозначно. Сейчас, когда у тебя недели загружены, хочется почитать чего-то расслабляющего, чтобы не грузило мозг. И вот, я удачно наткнулась на книгу Мэг Кэбот в электронке.
Фильм рознится очень с историей в печатном варианте. Мы все привыкли, что кино обычно хуже книги, не достаёт каких-то деталей, много упущений, но что думать насчёт "Дневников принцессы"..
Могу сказать, что хоть фильм снят по роману, они совершенно разные. Схожие моменты есть, но их так мало, что цепляться особо и не за что. Например, у героини в фильме было больше сцен с Майклом (в гараже, когда он приносил ключи к ней домой, пицца и т.д.). Джош тут оказался таким же неприятным, как в фильме, если не больше. Многих персонажей просто не было в кинокартине. В конце, героиня идёт на школьный вечер с Джошем, в фильме они едут на пляжную вечеринку и это далеко ещё не конец. В киноленте, конец о том, что героиня всё-таки принимает своё положение принцессы, туда приходит Майкл, ЦЕЛУЕТ её (чего в книге нет, к сожалению) и она улетает в Дженовию. Вторая часть есть, но продолжения, как я поняла у автора нет. Так что, там видимо полнейшая фантазия сценариста, что происходит потом. Но мне Майкл нравится куда больше, нежели принц во второй части, за которого она выйдет. Могли бы всё это провернуть с Майклом и было бы более интересно, но так тоже неплохо. Лилли в книге более занудная, чем в фильме. (Вообще, в ориджинал стори, Московитцы слишком шизики, как мне показалось). И все мои дальнейшие притязания в таком духе. Начало схожее в чём-то, не спорю, но потом полный разъезд с сюжетом оригинала. Папа у Мии умер в фильме, тут он жив, сумасброд и только с неточностями.
Но всё равно я довольна осталась. Так по-детски, по-глупому немножко написано, но если вам нужно расслабиться и что-то почитать вечером на сон грядущий, советую полистать "Дневники принцессы". И фильм диснеевский посмотрите тоже. Если бы я выбирала между книгой и фильмом, отдала бы большее предпочтение второму варианту. Красивая и по-настоящему добрая история.4149
