Рецензия на книгу

• 

  BlackGrifon

  11 ноября 2016

  Смерть и немного любви

  Ох уж мне эти стекольщики-стеклодувы, опять кривое стекло поставили (с).

  Отечественные издатели представили побасенку Хироси Сакурадзаки «Все, что тебе нужно – это убивать» под обложкой фильма «Грань будущего», который японский сюжет поматросил и бросил. Правда, не хочу сказать, что ранобэ так уж плох. В принципе, абстрагируясь от перевода, можно сказать, что казарменный «День сурка» местами даже увлекает.

  Трусоватый, простоватый новобранец Кейдзи, попадая в лапы фантдопущения, постепенно превращается в совестливого, но грозного воина. Тут же и карамельная любовная интрига, столь же сладкая, сколь и ядовитая. Хэппи энда не случается.

  У Сакурадзаки получилось сильно надавить на чувства. В мире, где смерть относительна и погибшие назавтра снова живы, единственный небезразличный человек погибает по-настоящему. Сильно, да. А еще стоит отметить достаточно умеренную кровожадность. Нутряных подробностей даже меньше, чем у некоторых заокеанских воротил жанра. И над всем романом витает некий дух рыцарского романтизма, который даже осуждает военную одержимость.

  И, конечно же, телега, которая композиционно отваливается от текста, как пригоревшая корка пирога – это попытка объяснить, кто такой инопланетный враг землян. На некой далекой планете величайшие умы послали нанороботов, которые могут изменять экосистему чужеродных планет под потребности захватчиков. И вот оно началось. Земля под давлением существ, выращенных этими нанороботами, умирает. Хорошая такая оплеуха космооперному чтиву, которое грезит колонизацией других миров землянами.

  9 понравилось

  5

  108