Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Задверье

Нил Гейман

  • Аватар пользователя
    Аноним8 сентября 2010 г.

    Лондонский клерк попадает в параллельный мир, существующий независимо от обычного города подземный Лондон. Артефакты, девушки в бронелифчиках, колоритные злодеи, все дела.

    Никогда не читал фантастику и фэнтези, но после пары рецензий и приезда Нила Геймана в Москву с чего-то вдруг качнул и прочёл. Не мой жанр, желания дальше читать про магию и неведомые миры не возникло.

    Читал по-английски, написано неплохо и довольно остроумно. Сюжет увлекательный, любителям жанра должно понравиться, и, судя по рецензиям к русскому переводу, им таки нравится. Я бы добавил немного чувственности и эротики в повествование. Не понравилась тема "как скучна и бессмысленна жизнь офисных клерков" - лучше оставить эту тему для графоманов типа Минаева, а Нил Гейман вроде как авторитетный и популярный писатель. Из-за педалирования этой темы главный герой получился немного картонным. Очень понравился классический дуэт villains, злодеев - они отлично получились, автор писал их с нежностью и большим юмором.

    От повести не в восторге, но читал, не отрываясь, дочитывал глубоко заполночь.

    4
    41