Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Веган-фрик

Боб Торрес, Дженна Торрес

  • Аватар пользователя
    TibetanFox6 сентября 2010 г.

    Прочитала эту книжку, потому что один мой хороший знакомый стал убеждённым веганом. Хотелось понять, какие они "изнутри", увидеть мир мясоедов их глазами. Сама я к веганам и вегетарианцам не отношусь ни с пиитетом, ни с осуждением. Но после прочтения этой книги осталось неприятное ощущение.

    Во-первых, возможно, это недостатки перевода, но в книге очень много "ненужного" мата. Такого, который ни смысловой, ни эмоциональной нагрузки особенно и не несёт. Если этим авторы хотели показать, что веганы - суровые ребята, а не святоши, то, безусловно, им это удалось, неприятное впечатление от самоуверенного хамства осталось.

    Во-вторых, авторы тысячу раз советовали "не показывать мясоедам то, что вы лучше их, потому что это их раздражает". Я, конечно, нисколько не сомневалась, что веганы считают себя лучше "всех этих мерзких людишек, которые пожирают мёртвую плоть", но разве эта книга написана только для таких веганов? Сначала они говорят, что хотят этой книгой привлечь к себе внимание простых смертных, а потом этих же самых простых смертных поливают грязью, всех до одного, даже тех, кто им, собственно, никакого зла не делал (хотя я знаю, что вегетарианцев постоянно гнобят, и можно бесконечно долго рассуждать на тему, кто в этом виноват, дураки есть и по ту, и по эту сторону баррикад).

    В общем, у меня осталось впечатление от этой книжки, что автор действительно убеждён, что веганы воюют со всем остальным миром и советует им, как не палиться и не вызывать подозрение. Очень жаль, эта тема была мне действительно интересна. Хотя, допускаю мысль, что это различие моего простого русского мышления, которое не очень хорошо относится к книжкам из серии "Сделай себя сам".

    39
    572