Рецензия на книгу
Город
Клиффорд Саймак
Аноним27 октября 2016 г.Книга тяжело пошла. Я очень долго спотыкалась на авторском стиле изложении и, возможно, несколько корявеньком переводе. И главы-эры вроде есть, но упорядоченной иерархии не наблюдается, все комками и темными пятнами потаенных смыслов. Понимаю, что от фантастики -- тем более антиутопической -- редко можно добиться цельной картины и веских обоснуев. Но конкретно эту книгу Саймака читать было тяжело.
При этом по сюжету читателю подкидывается на раздумье масса идей и интерпретаций, которые тяжело забыть. Яркие громоздкие образы затушевываются мелочным сором иных действий большого числа героев. Герои из семейства Вебстеров на протяжении тысячелетий, единым связующим персонажем остается робот Дженкинс, очень странный робот с человеческим уровнем эмпатией и сленговой речью (или спасибо дебильному переводу). Было много раздражающих нестыкующихся мелочей в сюжете. Но проблемы здравые и актуальные, многие места повернуты на сторонний анализ очень интересно.
Долго думала над оценкой, решила, что из-за достойной концовки можно полбалла и добавить, итого: 7/10
858