Рецензия на книгу

• 

  AMKid19 октября 2016 г.

  Роман "Полкороля" я прочитал на одном дыхании, не более, чем за сутки - и это лучшая похвала сюжету. В отличие от предыдущих книг Аберкромби, первая часть новой трилогии оказалась гораздо ближе к классическому фэнтези и приключенческим романам, но от этого не менее интересна. Здесь нет такого жонглирования действующими лицами, как, например, в "Героях" (в центре сюжета - лишь один персонаж), в разы ниже градус насилия, меньше чернухи, пошлостей и колкостей. При этом, стиль автора узнается с первых строк, сюжет затягивает с головой, интрига сохраняется до самого конца, а новый мир, хоть информация о нем и выдается небольшими порциями как бы между делом, не менее интересен, чем предыдущий. Возможно, не все фанаты оценят сместившиеся акценты (меня и самого это немножко огорчило), но как можно винить автора за желание попробовать себя в чем-то новом? Тем более, когда результат вышел на столь же высоком уровне.

  P.S.: перевод от "Эксмо" в этот раз вполне удобоварим. Не идеально, конечно, но намного лучше того непотребства, что можно было лицезреть в предыдущих книгах автора.

  5

  66