Рецензия на книгу
Дунай
Клаудио Магрис
Аноним15 октября 2016 г.Сразу скажу, что эта книга для тех, кто хочет стать умнее. Автор с помощью мысли пытается запечатлеть в основном прошедшее и немного своё время. Давно я не читала книгу не выпуская карандаш из рук и не делая столько ремарок на полях. Каждая страница насыщена информацией ( правда иногда для меня и не совсем нужной). Много незнакомых терминов, слов (эгалитарное правосудие, трансгрессивный мистицизм, экуменическое величие и т.п.). Часто приходилось заглядывать в словари. У автора накопилось достаточной знаний по истории, литературе и философии, чтобы написать хорошую книгу. От этого иногда имеются резкие переходы от истории к философии, от политики к литературе, бессвязная последовательность глав.Мысль скачет напоминая броуновское движение. Иногда я с автором не соглашалась. Например : "...упорна защита своих корней порой может обернуться рабской привязанностью к прошлому". В следующей главе он на мой взгляд с иронией цитирует Хайдеггера : "...во всем мире разворачивается процесс, угрожающий лишить человека корней, главного , что связывает его со вселенной". Магрис как бы смакует смешение и перемещение народов в Европе. Никто не может найти своих корней. Плавильный котёл варит исправно. И на мой взгляд автор это одобряет. Понравилась Глава 13 "Двуглавый и морской орёл". Очень точно о животной сущности человека. Всё очень убедительно. Захотелось стать вегетарианцем. Человеку "невозможно жить, не разрушая при этом животной жизни". Или : "мир людей...вынуждает возводить своё здание на страданиях животных". Автор по сути сравнивает немецкого врача-изувера Менгеле со всем, что делает человечество по отношению к животным. Немецкую цивилизацию автор считает великой, славянские народы субстратом, Сталина сравнивает с Гитлером. Есть вопрос к переводу А.Ямпольской. Почему Французский государственный деятель барон Жорж Эжен Осман стал бароном Гаусманом? Вообщем книгу рекомендую к прочтению. Есть о чём подумать, о чём жарко с автором поспорить, что взять на заметку.
9649