Рецензия на книгу

• 

  simphop12 октября 2016 г.

  Неожиданно я вновь встретился с госпожой Монро. На этот раз Ее книжка оказалась второй англоязычной книгой, прочитанной мной в оригинале. И в этот раз рассказы мне очень понравились. Возможно, сыграл определенную роль более медленный темп прочтения (что вполне соответствует настроениям и меланхоличным описаниям стареющей и ностальгирующей канадской госпожи), а может во всем виновата осень. Рассказы сборника похожи (по размеру, стилю, построению, настроению), но мне подошло их осеннее настроение с грустинкой. И язык, который в переводе кажется простым, мне понравился в оригинале.

  6

  3,6K