Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Beautiful You

Chuck Palahniuk

  • Аватар пользователя
    kasanaplut12 октября 2016 г.

    50 оттенков? Чак, ты серьезно?

    Одна из последних книг, выпущенная Палаником "До самых кончиков". Тут был один непонятный для меня момент. В оригинале книга называется "Beautiful you" и до перевода в России, все ожидали, что название будет "Красивая ты". Но переводчики решили иначе. Ну да ладно.

    Когда начинаешь читать эту книгу, первая мысль: "50 оттенков? Чак, ты серьезно?" Знакомство главных героев, известная и затертая до дыр тема прекрасного принца и золушки - всё это меня несколько шокировало. Но это же Паланик...

    Подробности и детали, о которых не то, что в приличном обществе не обсуждают, некоторые даже о таких вещах думать стесняются - в этом весь стиль Паланика.

    Эта книга не для тех людей, которые любят истории о чистой любви, пропитанные моралью и целомудрием. Главная героиня - бывшая золушка, попавшая в мир, о котором раньше только в журналах читала. Главный герой - известный, богатый и... просто Бог секс-индустрии. Он создает игрушки, крема и прочие штучки для женщин, обещая им, что "Миллиарду мужей грозит скорая отставка". И ведь получается. На главной героине (и не только) он тестирует свои изобретения.

    Абсурдная история с кучей всяких невероятных деталей, описаний. Некоторые посчитают это минусом. Но это же Паланик)

    3
    61