Рецензия на книгу
Дальше живите сами
Джонатан Троппер
silver_autumn10 октября 2016 г.Нормальных семей не бывает
В какой-то момент моей подростковой жизни произошли две вещи. Во-первых, меня спросили, как я вижу свою идеальную семью в будущем, а я не смогла ответить на этот вопрос. Просто потому, что я не знала, какой идеальная семья должна быть: у всех моих друзей водились свои тараканы, и даже брак моих родителей, которые некоторые считали идеальным, изнутри выглядел совсем по-другому. Я поняла, что не то что идеальных, а по-настоящему нормальных семей мне пока не встречалось. А во-вторых, я вышла прогуляться в обтягивающей майке, потому что стояла дикая жара. Мне было лет 14, наверное. И я впервые поняла, что идущий мимо под ручку со своей женой сосед лет 45 вполне свободно может облизать меня взглядом, задерживаясь на определённых частях тела, и спокойно пойти дальше, оставив меня ёжиться и думать, что не так.
Так вот во время прочтения «Дальше живите сами» мне снова и снова вспоминались эти прописные истины, которые спустя столько лет так и не были опровергнуты моим опытом. Мужики с кризисом среднего возраста по-прежнему встречаются если не на каждом шагу, то весьма часто, и общение с ними бывает очень затруднительным. А нормальные семьи так и остались каким-то загадочным понятием: вроде они и существуют, а где – не поймёшь. И большая часть текста Троппера как раз об этом. О мужике с кризисом среднего возраста и о не самой нормальной семье.
Троппер пишет легко, увлекательно и искромётно. Троппер катает на американских горках: от светлых семейных моментов к странному сексу, от щемящей грусти – к жёсткому юмору, и так по кругу, раз за разом. Троппер сцеживает яд только для того, чтобы перезарядиться и вкатить новую дозу чёрного юмора. Троппер высмеивает много всего в одной сцене, чтобы потом присыпать сарказм чем-то светлым и настоящим. Троппер умеет из одних и тех же исходных данных писать совсем разные книги, а это дорогого стоит.
Семь дней, которые надо провести в кругу семьи – это может оказаться пыткой. Разговоры с бывшей – или ещё настоящей? – женой тоже могут оказаться пыткой. Воспоминания о прошлом могут оказаться пыткой. А может, и не пыткой, а горьким, но необходимым лекарством, которое поможет двигаться дальше. Кто знает.
На мой взгляд, эта книга – не лучший вариант для первого знакомство с Троппером, потому что первые главы могут оттолкнуть, если не хватит терпения без предубеждений читать дальше. С другой стороны, эту книгу пару лет назад очень советовал почитать мне папа – интересно, почему именно её.
Как ни крути, «Дальше живите сами» - очень хороший образец современной американской прозы, а автора без вопросов заношу в число любимых.
1250