Рецензия на книгу
Девушка с татуировкой дракона
Стиг Ларссон
Аноним8 октября 2016 г.Отличная книга, которой мешают много лишних буковок
Признаться, не люблю я "кирпичи". И я вовсе не боюсь, что там много буковок. Мне кажется, что зачастую большой объем книги объясняется ленью редактора или нежеланием писателя признаться, что какие-то из начертанных им строк недостаточно гениальны и важны. Так и с "Девушкой с татуировкой дракона". Мне порой было абсолютно непонятно, зачем мне знать весь распорядок дня Микаэля Блумквиста, если это не влияет никоим, подчеркиваю - никоим образом!!! на сюжет. Когда Ларссон первый раз так сделал, я сначала ждала в напряжении - ну вот что-то будет! Микаэль на острове, где много лет назад загадочным образом пропала девушка из клана богатеев, он отправился на прогулку по местам драматичных событий. Что же будет? Озарение! Нападение! Падение! Что-нибудь! Нет ... он прогулялся и пошел спать... Ну ок. Потом второй раз... и так далее. В общем, подглядывание какое-то за персонажем. Зато о той самой девушке с татуировкой дракона не так много нам известно. Даже после прочтения книги больше вопросов осталось, чем ответов. (Впрочем, планирую прочесть всю трилогию, поэтому надеюсь познакомиться с ней поближе. Интересная девушка, конечно, Лисбет. Но очень уж жесткая, бедняга, что ж с ней произошло такое?)
Кстати, так и не поняла, зачем у книги изменили название. В оригинале "Мужчины, ненавидящие женщин". По-моему, точнее некуда.
В остальном же книга действительно замечательная. К счастью, не смотрела фильм. И не собираюсь. Книга хороша, несмотря на пухлость. Понравилось, что здесь два расследования, жутковатое - про убийство, журналистское - про махинации воротил-промышленников.
Еще мне импонируют свободные и широкие взгляды героев (это я про Эрику и Микаэля, ну и про мужа Эрики). Нет никаких менторских комментариев, морализаторства. А так - взрослые люди, их дело с кем они отправляются в постель. (А то от благочестия порой не знаешь, куда деваться, создается впечатление, что все люди появились от непорочного зачатия).
Одна из немногих книг, которая не отбила желание читать весь цикл. Так что вперед - на штурм "Миллениума"!238