Рецензия на книгу
Доводы рассудка
Джейн Остен
katency27 августа 2010 г.К творчеству Джейн Остин у меня странное отношение: мне очень нравятся сюжеты, персонажи, ситуации, диалоги, развязки... но в экранизациях. Среди них встречаются великолепные: Гордость и предубеждение (1995) и Эмма (2009 - с Ромолой Гараи в главной роли); очень хорошие: Разум и чувства (как 1995 с Кейт Уинслет, так и 2007),просто хорошие : Нортенгерское аббатство (2007) и неплохие (Доводы рассудка 2007, Эмма 1996).
Все эти фильмы я смотрю с наслаждением, восхищаясь стройностью сюжета, тонким юмором и великолепными диалогами. А вот книги, увы, кажутся мне академичным, слишком благонравными что ли. В самый ответственный момент - момент объяснения между главным героем и героиней - Остин неожиданно переходит от диалога к фразам типа " и тут они сказали, признали свои чувства и поклялись в вечной любви и т.д." В фильме все можно сыграть и без слов, но в книге нужно сказать. Сразу вспоминаются глубоко эмоциональные признания Джейн Эйр и мистера Рочестера.В "Доводах рассудка", кроме того, весьма невыразительный главный герой, капитан Вентворт. Как выпукло показаны другие герои - Мэри, сэр Уолтер Эллиот, сама Энн. А про главного героя лишь несколько общих фраз. По его немногочисленным поступкам можно судить только о его чувстве к Энн, но не о нем самом.
351