Рецензия на книгу

• 

  silver_autumn

  30 сентября 2016

  Вообще, как ни грустно это признавать, первым делом хочется посетовать о том, как российские издатели испортили этот цикл. Если тот факт, что вместо волшебного оригинального оформления на книгу прилепили ничего не выражающую обложку, ещё можно простить, то отвратительнейший перевод – увы, нет. Читать его просто невозможно. А ведь не все имеют возможность прочитать книгу в оригинале или уловить тот факт, что вина в таком языке лежит на переводчике, а не на авторе.

  А теперь к хорошему. «Воронята» - это замечательный young adult с уклоном в мягкую фэнтези. По ощущениям книга напомнила мне первые сезоны сериала Teen Wolf (только логики в поведении персонажей здесь всё же побольше) и книжную серию All for the Game. Этот тот случай, когда в young adult книге нет ничего, что обычно так сильно раздражает: навязчивых любовных треугольников, постоянно восхваляемой «особенности» главной героини, неадекватных персонажей или желания слегка постучать автору по голове.

  Сюжет вертится вокруг пяти подростков: четверых парней, которые учатся в местной частной школе, а на досуге увлекаются валлийскими мифами, и Блю, девушки из семейства ясновидящих, которой этот дар не достался. Вместе они выясняют, что же таится в лесах вокруг маленького городка, почему тётка Блю ведёт себя так загадочно, почему Гэнзи должен умереть в этом году, а походу разбираются с другими маленькими – и не очень – тайнами и проблемами.

  Фантастический сюжет здесь достаточно неплохой и завязанный на мифах, что всегда большой плюс. Все связанные с мифами моменты прописаны атмосферно и интересно, так что следить за сюжетом ничуть не скучно. Но интереснее всё-таки наблюдать за отношениями среди группы: за тем, как четверо таких разных мальчишек держатся друг за друга, за тем, как Блю туда вписывается. А ещё интересно смотреть за милыми разборками в доме Блю, наполненном ясновидящими, за попытками Гэнзи найти своё место, за Ронаном со своим питомцем, за Адамом и его метаниями, за Ноа и его аккуратными шагами… За всем.

  Помимо прочего, автор аккуратно касается и вполне актуальных проблем – классовых различий, насилия в семье, отношений отцов и детей. Что радует, здесь это проделано между делом и подаётся как часть повседневной жизни, от чего эти темы и выглядят гораздо более реалистичными, чем это принято в янг адалте.

  В общем и целом, замечательная книга с интересными персонажами и приличным сюжетом. Рекомендую.

  9 понравилось

  2

  217