Рецензия на книгу

• 

  Melissophyllon

  21 сентября 2016

  История Дэниела Уоллеса "Крупная рыба" после последней страницы оставляет странное послевкусие. Это напоминает ситуацию дегустации экзотических фруктов, когда сначала пытаешь сформулировать для себя ощущения, вкус, потом мимоходом сравниваешь все это с уже пережитым опытом, и в конце концов выносишь вердикт. Я определенно могу сказать, что мне понравилась эта история. Она легкая, непосредственная. Она дурачится и не оставляет от себя ключи для расшифровки, будто бы закидывая их в тот самый пруд в Эдвардовом парке. Ее можно трактовать настолько широко, насколько тебе хочется. И в результате может и стать такое, что, к примеру, для четырех разных человек это будут совершенно разные четыре истории. Для меня в ней нет определенности, что, опять-таки для меня, является ее самым главным плюсом.
  "Крупная рыба" - это калейдоскоп рассказов об отце главного героя, об Эдварде Блуме, коммивояжере, коммерсанте, фантазере. Это бесконечные приключения, фантастические совпадения и невероятные встречи. С одной стороны, их можно принять за пересказ отцовских историй, которые были рассказаны сыну во время кратких визитов домой. И теперь сын на смертном одре отца перебирает их, словно фотокарточки из семейного альбома. С другой стороны, их можно принять за фантазии маленького мальчика, который редко видел отца и поэтому воображал, кто он и чем занимается, а теперь он рассказывает эти фантазии читателю, потому что они - единственное, что осталось ему. А еще можно подумать, что все это случилось - не с таким размахом, не с волшебством - на самом деле. Просто в историях события приукрасились: в них поселились великаны, прекрасная дева с болота и целый мертвый городок страха. Впрочем, в этой истории, полной метафор, аллюзий, можно найти еще пару трактовок. В какой-то мере попытки расшифровать для себя происходящее превращаются в своеобразную игру читателя с автором. И поскольку текст, написанный легким языком, совсем небольшой, то он пролетает очень быстро. Но это та история, которой нужно устояться в мыслях: еще некоторое время я буду ходить и переоценивать эту вещь, окончательно формулируя свое впечатление. Понравился язык повествования, хороша структура из маленьких и не очень историй и постоянным рефреном сцены со смертного одра, финальный аккорд... Но для этого книги и созданы. Хорошая книга.

  6 понравилось

  64