Рецензия на книгу
Me Before You
Jojo Moyes
Kirael9 сентября 2016 г.Сложно собрать слова в кучу. Книга не плохая для своего жанра. Удачно написанная, легко читающаяся, со своеобразной осенней атмосферой. Любовный роман без любовного романа. Легкое чтиво без легкого чтива. И в ограниченном изолированном пространстве, с откачанным кислородом и вымершим человечеством эта книга честно бы заслужила свою пятерку. Но изолированное пространство создать сложно и дорого, человечество вот уже несколько десятков тысячелетий отказывается вымирать и упорно колонизирует территории, а читать без кислорода физически не получается. Поэтому...
Поэтому очередная книга-слезовыплакунчик начинает вызывать аллергическое почесывание. Даже если несколько слез на финальных аккордах все-таки скатятся со щеки. Это почесывание усиливается от паразитирования на темах инвалидности, смерти, чувства долга, права выбора, детских травм. О, эти любимые авторами детские травмы. Одного почесывания здесь мало. Добавляется истерическое покашливание, нервическое подергивание и еще более нервическое протягивание рук к чему-нибудь тяжелому, с целью... В общем оставим. Состояние пациента ухудшается и благодаря другим факторам. Таким как: Уже в первые месяцы после выхода в свет романа Джоджо Мойес "До встречи с тобой" было продано свыше полумиллиона экземпляров. Или: Книга вошла в список бестселлеров "Нью-Йорк таймс", переведена на 31 язык. Ну и наконец: "15806 прочитали, 8276 хотят прочитать." Всеобщая эйфория, внимание, обсуждение. Разве такие книги должны взрывать рейтинги продаж, обсуждаться на дружеских встречах, становиться героями литературного сообщества? Это стопроцентно женский роман. Осенний, депрессивный: взгрустнуть, поплакать и убедить себя, что надо жить дальше. Найдется и на твою долю красавец-миллиардер. Красивый, умный, который будет понимать тебя как никто, будет любить и будет здоров. Совершенно.
Это роман а мальчике - Марти Сью. Просто его написали инвалидом, для трагичности. Но он таинственен, саркастичен, умен и бесконечно прекрасен. Это роман о девочке - Мэри Сью. Которая вроде Серая Мышка, но приглядись - и вот, перед тобой будущий великий дизайнер, умный, интересный, неординарный человек, привлекательная женщина, Мать Тереза... Это роман, который держится на грани, выравнивает баланс на удачных диалогах, психологическом напряжении и срывается в пропасть вместе с напрочь фальшивой концовкой. Лучше бы этого письма просто не было. В любовном романе без любовного романа пошловатая бумажка, вскрытая в Париже, превращает любовь в эгоизм и цинику с одной стороны и в эгоизм и глупость с другой.
Я не жалею, что потратила время на "До встречи с тобой". Но просто не понимаю, почему представители 31-ого языка земного шара должны обсуждать именно это произведение, а не что-нибудь действительно стоящее.26123