Рецензия на книгу

• 

  MaryAnnVanDort

  3 сентября 2016 г.

  Секс со вкусом капитализма

  Тяжело, как же тяжело писать рецензию на эту книгу. Все рецензии на неё обычно разделяются на "мерзость, которую не стоило брать в руки" и "великая книга о плотской любви". Мои впечатления от Любовника леди Чаттерлей осели где-то посередине, так что постараюсь быть максимально честной в оценке как с читателем, так и с самой собой.

  Начнём, пожалуй, с хорошего. Отмечу то, что редко встречаю в рецензиях - как Лоуренс умудрился залезть "под кожу" женщины, обнажив её чувства и ощущения - ведь автор, напомню, мужчина - следовательно, для того, чтобы хотя бы приблизиться к правдоподобности описания женского оргазма, ему явно пришлось досконально изучить предмет. Это не те нравственные колебания благовоспитанной девицы на попечении какой-нибудь унылой матроны, к которым мы привыкли. Конни - довольно-таки состоявшийся в сексуальном отношении персонаж, её не напугать перспективой исполнения супружеского долга. Тем интереснее наблюдать за её волнением, её желаниями. Лоуренс приоткрывает завесу "лежи смирно и думай об Англии" и открывает читателю мир женского наслаждения, которому по обыкновению отводят большую роль разве что в тех странных женских романах в белой обложке за копейки, которые можно найти в любом привокзальном киоске. Как бы ни хотелось иронизировать на тему тайных перепихов с лесником за спиной мужа, все же приходится признать, что Лоуренс показал секс именно как страстную чувственность, преображающую любовников своей честностью. "Любовник леди Чаттерлей" - не история изменяющей мужу мадам. Это история чувственной женщины, которая приоткрывает завесу рутины в жизни, на которую она сама смотрит словно со стороны, и начисто переписывает свою роль в ней.

  Стоит также отметить диалоги Конни и Оливера. Эскапады Конни, описанные в самом начале книги - скорее констатация факта, нежели серьёзные рассуждения о половой жизни, в то время как история отношений Оливера с женщинами - одна из самых, как мне показалось, важных и действительно интересных частей книги. Этот эпизод я считаю ключевым в книге, именно здесь мы видим противовес акценту на половой жизни Констанс - половую жизнь Оливера с рассуждениями о том, что же именно пошло не так в отношениях между Мужчиной и Женщиной.

  Без негатива, конечно, не обойтись. Я старалась игнорировать сэра Чаттерлея, который так "удобно" для плота книги потерял контроль над нижней половиной тела, но его принципиальная аристократичность и совершенно внезапное столкновение интересов капитализма и социализма совершенно сбило меня с толку. Не мне критиковать господина Лоуренса, но в книге о заново познающей радость жизни женщине последнее, что я ожидала увидеть - это социализм. Борьбу аристократии, интеллигенции и рабочего класса - пожалуйста. Борьбу страдающего крестьянина с навязанной индустриализацией, как было показано в замечательной "Тесс из рода д`Эрбервиллей" - белый флаг вам в руки. Но этот совершенно неудобоваримый контраст капитализма и социализма на фоне плотских утех женщины с лесником - что-то невероятное, честное слово. В двух разных книгах эти темы, не сомневаюсь, зазвучали бы совершенно иначе, а пока мы имеем вот такую веселую мешанину.

  До сих пор колеблюсь поставить твёрдую четверку произведению. Наверное, во всём виноват Оливер и его посткоитальное "какой у тебя добрый задик". 3,9/5, пока не иначе.
  
  p. s. Книгу я одолела за один день. На последних ста страницах в полвторого ночи меня потянуло на кухню за кофе. Выхожу с кухни с сонным лицом, в одной руке кружка, в другой - "Любовник" - и в дверях вижу маму с пустой кофейной кружкой и с "Пятьюдесятью оттенками серого". Взглянули друг на друга и молча разошлись, не в силах больше травмировать свою психику.

  8 понравилось

  172