- Все рецензии
- РецензияРецензия
Отзывы о книге Старые черти
lyrry29 августа 2016Выбирая книгу, как правило, мы ориентируемся на определенные критерии. Во-первых, автор. Если автор уже знаком хотя бы по рекомендациям, то это уже создает настрой и читатель понимает, что же, пусть и примерно, ждать. Но кто такой Кингли Эмис, я не знала, то подумалось: вот случай познакомиться с новым писателем. Во-вторых, название. Да, порой автор может дать своему произведению такое заглавие, что рука сама тянется за книгой. Плюс ко всему же бытует мнение, что название – это 80% сути произведения. Да, название «Старые черти» создает определенный настрой, т.е. понятно, что книга должна быть полна иронии и ее герои – это этакие старые пройдохи, которые, прожив и без того бурную жизнь, и на склоне лет никак не успокоятся и продолжают свои шалости. В принципе почти так и получилось. Главные герои – действительно старики, которые полны жизни и амбиций и вести тихую жизнь сельских пенсионеров совсем не собираются. Они постоянно влипают в разные передряги, ссорятся, мирятся, порой даже забываешь, что герои уже немолоды. Автор иронизирует над своими героями, все нелепые истории, в которых они оказываются, должны вызывать у читателя как минимум улыбку. Но я ради бы такого названия книгу бы читать не стала. В-третьих, обложка. Современные издатели уделяют ей немалое внимание, ведь если ни автор, ни название читателя не зацепили, то это можно сделать привлекательной обложкой. Но когда читаешь книгу в электронном варианте, то сей момент читателя никак не трогает, потому что здесь главное текст. Все полиграфические хитрости и тонкости проходят мимо. Ну, и в-четвертых, когда все вышеперечисленное не действует, тогда можно опираться на аннотацию. Вот здесь она меня и подкупила.
Люди творчества. Люди искусства.
Вот этого было вполне достаточно, чтобы захотелось прочитать этот роман. Я очень люблю книги о людях творчества. Герой-писатель или художник или музыкант или представитель любой другой творческой профессии мне всегда интересен больше, чем, скажем, герой-физик или математик. Здесь один из героев – писатель Алун Ривер, возвращается из Лондона в родной Уэльс, чтобы продолжить здесь заниматься творчеством. Но это вряд ли можно назвать искренним желанием это возвращение, скорее дань моде, лишняя возможность подчеркнуть свои корни. И сам Уэльс тоже подвержен моде на свою уникальность: на указателях все надписи на двух языках, в кафе в меню значатся валлийские блюда. И совсем не важно, что читать по-валлийски никто почти и не умеет, а блюда эти в кафе никто не заказывает. Да, и у некоторой части местных жителей вся та валлийскость вызывает больше раздражение, нежели уважение. Именно та мода и является главным источником иронии писателя, и проделки стариканов в какой-то степени не поддаться этому влиянию самим и посмеяться над теми, кто вдруг осознал себя валлийцами. И это, пожалуй, самое лучшее в книге. Все остальное мне не понравилось. Герои похожи друг на друга. Если взять и процитировать какие-нибудь их реплики с целью опознания оных, ничего не получится. И вряд ли я назову, как звали конкретно жену каждого из них, обычно это хорошо вычленяется в контексте повествования, но отдельно – увольте. По той же самой причине я не смогу пересказать сюжет, все для меня одинаковы с лица. Проделки их и скелеты, спрятанные в шкафу, лично для меня малоинтерестны. Возможно, молода я еще читать о развлечениях пенсионеров, надо лет через 20 еще раз перечитать, может, веселее будет. Хотя по ходу чтения возникала мысль, что автор просто взял непосильную тему, что сам молод для своих героев, поэтому и получились несколько однобокими. Но всезнающая Вики развеяла эти сомнения: автор хорошо знал, о чем писал, ведь ему самому на тот момент было уже 66 лет. Значит, все-таки это я чего-то не поняла в героях. Со временем я еще чего-нибудь обязательно у Кингсли Эмиса, но с этим его романом наши отношения не сложились. Мне было скучно, прочитав страниц 50 в моей электронной читалке, хотелось закрыть, потому что насытилась его слогом. Хотя, возможно, это трудности перевода. Чтобы понять это надо знакомиться с автором дальше, но в ближайшее время я этого делать точно не буду.
7 понравилось
58
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым