Рецензия на книгу

• 

  Аноним24 августа 2016 г.

  Зубная фея Зэди Смит

  Как же многообещающе для меня началась эта книга! Легкий слог, ирония, манящий хэштег #семейная сага, да еще и об иммигрантах - ну просто лакомый кусочек. Жаль, что влюбленность оказалась короткой. Как только повествование утянулось куда-то в дебри жизненных переплетающихся путей Арчи и Самада - началась беспросветная нудятина. Скучно, пресно, неинтересно, аналогии с зубами - коренными, молочными, вставными, желтыми и белоснежными - перебор. Персонажи все, мягко говоря, чудные. Их поведение, поступки, мысли витают где-то на запредельных от меня высотах. Белыми зубами они украшают свою вставную челюсть - ведь надо же как-то скрывать свои недостатки и комплексы, навалившиеся в процессе попытки ассимиляции с местным населением. Боязнь ассимиляции - один из лейтмотивов произведения. Раствориться в чужой культуре, забыть о своих корнях - это ли не фобия большинства иммигрантов? Это ли не строжайшее наказание для мятущихся из крайности в крайность обездоленных душ? Да, это оно. Самад - яркий тому пример. По-моему, у мужика однажды поехала кукушка на его желании оставаться верным традициям и воспитывать в тех же принципах своих сыновей. Звучит это все хорошо и благородно, но на деле выходит полный провал с маячащей неподалеку психушкой. Далее - проблемы отцов и детей. Прикрыто это все идеологией, но на деле,как мне кажется, это лишь банальные трудности переходного возраста, в условиях замороченности персонажей на разного рода идеях, принимающие устрашающие масштабы.

  Честно, я не дочитала последние сто страниц. Не шмогла.

  11

  332