Рецензия на книгу
Ради Бога, не двигайся
Маргарет Мадзантини
Fari2212 августа 2016 г.Мы в ответе за тех, кого приручили...
«Эта любовь уже была вплетена в мою судьбу! Тот, кто тебя любит, существует вечно, он есть еще до того, как ты с ним знакомишься, он есть еще до тебя...»Что это я прочитала? Ужасная книга! Нет, это я конечно сейчас утрирую, книга неплохая, не скажу, что она мне понравилась, но одно могу с уверенностью сказать, она не оставила меня равнодушной. История меня разозлила и это уже огромный плюс. Неординарная книга, очень странная и грустная, в то же время отнюдь не слезливая, но, уверяю, она запоминающаяся, не из тех, которую прочтешь, а на следующий день забудешь. Но я, правда, не могу присоединиться ко всем восторженным отзывам на это произведение и тем более не могу понять, когда говорят, что этот роман о любви. Здесь есть меланхолия, одиночество, страсть, похоть, но никак не любовь. На мой взгляд, этот роман дает неправильное представление о любви. Конечно, я понимаю, не все истории любви должны быть красивыми, но тут как-то уж совсем все дико, пошло и беспросветно. Грубость и унижения - это не любовь. А главный герой весь роман и делает что издевается, унижает не только любовницу, но и жену.
Начнем с того, что аннотация не совсем правильно информирует читателя о содержании романа. Да, это социальная драма, рассказывающая о том, как успешный хирург, который давно женат, и со стороны может показаться, что он счастлив, а его жизнь идеальна, но на самом деле ему все наскучило, и чувствует себя одиноким и никем непонятым. Но однажды он влюбляется в нищую, одинокую девушку по имени Италия. Она не отличается красотой или умом, но цепляет главного героя Тимотео, отчего он долго не может выбрать: семейную, размеренную, но скучную жизнь, где давно уже нет любви, или поддаться чувствам и не знать, что же тебя будет ждать впереди. Прочитав аннотацию, думаешь, что книга о любви, о долге, но никто не пишет, что любовь зародилась намного позже, после того, как Тимотео изнасиловал Италию, при этом увидев ее впервые и даже не зная ее имени. Ведь она голодранка, нищенка, белая шваль, поэтому с нее не убудет. А потом, спустя некоторое время, когда он уже постоянно к ней ходит, понимает, что влюбился в нее. Она единственная, кто понимает и принимает его таким, какой он есть, не жалуется и не устраивает сцен и делает все, что он скажет. Одним словом идеальная любовница.
Весь роман можно назвать исповедью, но очень странное место и время главный герой выбрал, чтобы покаяться. Его дочь попадает в аварию, и ей нужна серьезная операция, и вместо того, чтобы вспоминать какие-то общие моменты с дочерью, он вдруг вспоминает женщину, с которой встречался много лет тому назад, когда его дочь еще не родилась, и он изменял ее красавице-матери. И все это он мысленно рассказывает своей дочери, да и еще описывает в омерзительных подробностях, которые вызвали дикое отвращение. Хочется спросить зачем? Я, конечно, понимаю, что это такой художественный ход, но выглядит это все как безумие, и не думаю, что какой-нибудь мужчина, видя свою дочь при смерти, будет думать о своей бывшей любовнице. В романе очень мало событий, там больше всего описаний чувств и мыслей главного героя, и приправлено все это омерзительными физиологическими описаниями. Несмотря на то, что роман написан женщиной, ощущение, что автор мужчина, язык и манера повествования очень грубая, сухая и неприятная, атмосферой похож на Германа Коха. Несмотря на всю депрессивность романа, читается роман бодро и интересно.
Герои получились живыми и яркими, даже главная героиня Италия, несмотря на ее серое, безликое описание и скудные сведения о ее жизни, получилась запоминающейся, героям действительно веришь. Мне было жаль Италию, это тот случай, когда ее с самого детства затюкали и внушили, что она не достойна чего-то лучшего, называли Крапивой. Жизнь к ней была жестока, Италия никогда не видела любви, дружеской поддержки, и поэтому она принимает скотское отношение со стороны главного героя Тимотео как нечто само собой разумеющееся. А когда видит, что он стал постоянным ее гостем, принимает все это за любовь, и она хочет верить, что чувство взаимно, хоть и понимает, что она проиграла, и выберут не ее. Однако она не злиться на него и все так же всегда готова принять его, Италия просто давно смирилась со своим положением. Он приручил ее к себе. Вот жаль, и бесят меня одновременно женщины, которые позволяют другим относиться к себе как к тряпке.
А вот главного героя Тимотео я и не пыталась понять и уж тем более ему посочувствовать. Какой он бедненький жил не своей жизнью, мечтал совсем об одном, а в итоге его мечты не сбылись, никто его не понимает, никому он не нужен и т.п. Легко свалить всю вину на другого человека и считать, что все беды от него, и если бы не он, а в данном случае она – жена, то вся его жизнь пошла бы по-другому пути. Я не люблю читать о том, как кто-то постоянно ноет и жалуется на то, как к нему бедному, несчастному несправедлива судьба. А именно этим и занимается герой весь роман. Он себя жалеет, и все у него во всем виноваты. Но он не только нытик, это еще не так страшно, он трус, эгоист, который и сам не знает, чего хочет. Он никого не любил по-настоящему. Он во всем себя считает жертвой, и как же ему грустно, он сирота, да и еще не может выбрать нужную женщину. Ужасно раздражающий тип. Кроме нас самих в наших ошибках никто не виноват. Кто бы, что не говорил, он больной на голову. Это доказывают его дикие мысли, и то, как он унизительно относился к Италии и называл это любовью. Он просто нашел дурочку и пользовался этим. А какой любви тут может быть речь? Он по-настоящему не знал Италию, ее мысли и чувства, он просто тупо насиловал ее физически и духовно. Вот и вся любовь.
Да и как отец он никудышный. И дело не только в том, что лишил дочери мечты, отдав в мужской вид спорта, ведь он когда-то хотел заниматься дзюдо, но не получилось, так пусть дочь будет заниматься этим видом спорта, а не танцами, как она мечтала. К черту чужие надежды! Хотя этим грешат многие родители, свои детские мечты навязывают детям.Не поняла я поведения Эльзы. К чему ей, красавице и умнице, такой вот муж как Тимотео? Не думаю, что она была такой дурой и ничего не замечала. Зачем мучить себя и его, принимать подачки, терпеть такое холодное отношение? Лишь бы рядом был муж или стоит это терпеть ради ребенка? Не думаю, что в этом заключается женская мудрость.
Финал меня не удивил и совсем не впечатлил, именно этого я и ожидала. Интриги в романе нет, но она тут и не нужна. Но, странно, все случившееся должно было послужить уроком главному герою, что жизнь не вечна, и начать жить, как ему хочется, перестать ныть, но он так и ничего не понимает и делает одни и те же ошибки. Даже если все сложилось бы иначе в жизни Тимотео, он бы все равно не выдержал бы так долго за кого-то быть ответственным. Ему легче уйти в сторону и наблюдать за всем со стороны.
Желания знакомиться с дальнейшими произведениями данного автора у меня не возникло, хотя, может быть, в будущем, возьмусь за какой-нибудь ее очередной роман. Но я рада, что мне посетовали данную историю, да, это сильная и тяжелая вещь, но меня она не тронула, не увидела я в этом глубокую мысль, к сожалению. Но она, безусловно, оставляет след в душе. А саундтреком для меня к этой истории является песня певицы Bebe «Siempre me quedará».
61460