Рецензия на книгу

• 

  VeraProkopenko

  8 августа 2016

  Прочитано в рамках "Охоты на снаркомонов-2016" (пункт "На первый взгляд обложка показалась скучной").
  Давно я так мучительно не читала книги. Меня физически от неё подташнивало. Фактически я прорывалась сквозь неё, пытаясь понять, что хотел показать автор.
  Я не прониклась какими-то чувствами к фигурам автора и его друзей. Я так и не поняла, как и почему эта книга стала такой популярной. Ведь именно "В дороге" помогло Джеку Керуаку стать популярным автором. По сути, группа бездельников путешествует по Америке сороковых годов. Путешествует просто так, без цели, перебиваясь случайными заработками, промышляя, например, угонами авто. И всё. Это всё, что есть в сюжете. Ах, да, ещё джаз, алкоголь, наркотики и девушки.
  Тяжелейший язык. Не знаю, чья вина: автора или переводчика.
  Бесплотный главный герой, Сал, ставший, скорее, наблюдателем, чем действующим лицом.
  В общем, я не буду советовать эту книгу и продолжать какое бы то ни было дальнейшее знакомство с Керуаком.

  4 понравилось

  0

  42