Рецензия на книгу
Алхимик
Пауло Коэльо
Kroinn7 августа 2016 г.душевно
Чтение на один тихий вечер. Начало мне показалось утрировано примитивным, простой слог, минимум эмоций. Потом я подумал, что это проблема перевода. Ведь любой автор всегда (а возможно и нет) "звучит" лучше на родном языке. Слог и текучесть фраз и мыслей, то, ради чего иногда мы читаем книги. Иногда это важнее сюжета. С последним тут всё ясно. Сказка-притча о поисках сокровища, которое выливается в поиск самого себя и Собственного Пути. В целом, поднятая тема не нова и не блещет оригинальностью ни в сюжетном, ни в художественном смысле. Можно только похвалить автора за то, что он напоминает нам о нескольких важных вещах, сложенных из простых и понятных конструкций.
322