Рецензия на книгу

• 

  jenny_sparrow

  2 августа 2010

  Очередной роман остряка Бена Элтона в моем зачете. В романе "Светская дурь" затронута другая проблема современного общества - наркотики и злоупотребление ими в масштабах нации. Я бралась за книгу с уверенностью, что буду смеяться так же, как смеялась над "Вторым Эдемом", и буду увлечена не менее сильно, чем "Смертью за стеклом". И это отчасти было так, однако с другой стороны книга эта - очень тяжелая и серьезная. За по-элтоновски гротескным и абсурдным главным лейтмотивом романа - продвижением законопроекта о полной легализации наркотиков в Британии - нам показывают столько тяжелых судеб и историй, что впору впасть в депрессию. Неужели все, что говорится в книге, правда? Неужели дети Британии уже со школы знакомятся с наркотиками, неужели обыватели по вечерам действительно забивают по косячку или глотают по таблеточке экстази в качестве послеобеденного отдыха, неужели все поп- и рок-звезды и знаменитости не выходят и наркотического ступора? Грязь, насилие, жестокость и наркотики так и хлещут из каждой строчки, из каждой буквы. Впору впасть в передоз, если бы не было так интересно, а что же будет в финале? Смогут ли герои - популярная рок-звезда, молоденькая проститутка, глупая нарко-курьерша и другие - подняться над собой? Пройдет ли законопроект и что это принесет миру? Ведь, читая эту книгу и речи главного героя - политика Питера Педжета - ты действительно начинаешь верить, что спасение нации, потонувшей в наркотической зависимости и попавшей под гнет преступности, только в том, чтобы легализовать все наркотики и сделать их приём контролируемым... Несмотря на тяжелую тему, Элтон не морализаторствует, не учит, не укоряет. Он просто создает картину, а решать и думать предоставляет нам самим. Стиль автора, его блестящие диалоги и напряженный сюжет не выпускают из сетей. Местами, особенно в середине книги, она казалась мне слегка затянутой, однако под конец роман совершенно невозможно отложить в сторону.

  PS Мой поклон переводчице! Поработала она на славу, как и над всеми романами Элтона, которые я уже прочитала :)

  9 понравилось

  165