Рецензия на книгу
Atonement
Ian McEwan
Аноним19 июля 2016 г.У нескольких писателей разного калибра, от Владимира Набокова (в "Лолите") до Стивена Кинга (в "Мизери") мне встречалась идея об искуплении творчеством, искусством, писательством. Роман Иэна Макьюэна "Искупление" целиком построен на этой идее.
До прочтения книги я посмотрела фильм, снятый по ней, и он меня сильно разочаровал (на самом деле, лучше было б, если бы я ограничилась трейлером), но сюжет зацепил, потому я взялась за книгу.Рассказать кратко о сюжетной линии без спойлеров не получится, поэтому проще всего сказать, что история искупления начинается в один прекрасный жаркий летний день. Впечатлительная, одаренная 13-летняя девочка, Брайони, мечтающая стать писательницей, и живущая отчасти в мире своего воображения, уютном и безопасном, видит (или ей кажется, что видит) нечто такое, что перевернет с ног на голову не только ее уютный мирок, но и жизни множества людей. Всю последующую жизнь Брайони посвятит искуплению одного лжесвидетельства, в буквальном и метафорическом (творческом) смысле.
"Искупление" - это еще и своего рода роман в романе; вымышленные события переплетаются с истинными, и только в финале будет ясно, что же произошло на самом деле, а что было создано живым воображением Брайони. На смену детским пьесам и сказкам придут настоящие трагедии и ужасы. Но несмотря на обилие героев, сюжетных линий и их реальные/вымышленные варианты, главной героиней романа всегда будет Брайони.
Иэн Макьюэн - мастер в достоверном описании эмоций и переживаний, его романы, "Искупление" в том числе, могут кому-то показаться скучноватыми и затянутыми, но вряд ли кто-то сможет обвинить писателя в плоскости персонажей и недостоверности их чувств.
Это роман о любви, о благих намерениях (которыми дорога в ад вымощена), о прощении, о бесконечном чувстве вины, с которым приходится жить всю жизнь, потому что ничего уже не исправить, и конечно же, об иллюзорности искупления в искусстве.561